Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя вредная девочка , artiest - Денис Лирик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Лирик
А ты не знаешь просто, как она мило спит.
Спиною повернется и тихо так сопит.
Видимо снится сон, раз улыбается так;
А я любуюсь молча и внутри ништяк.
Я обниму её, не заметит даже она.
Затем к себе прижму, закрою тоже глаза.
Тёплое тело, без одеяла, греет меня.
Мне её вечно мало.
Заварю с утра ей горячий кофе,
Принесу в постель и поцелую вновь.
Ей на работу пора, так неохота отпускать.
В торопях она: "Малыш, пора бежать..."
Я снова один, в холодной кровати.
Снова переписки с любимой Вконтакте.
Снова поругаемся из-за какой-то мелочи,
Но я люблю так сильно свою девочку.
Припев:
Полюбил за глаза, в них увидел наш Рай.
Никогда, никогда не скажу ей "Прощай..."
Полюбил навсегда, теперь вместе сердца.
Я люблю тебя.
Полюбил за глаза, в них увидел наш Рай.
Никогда, никогда не скажу ей "Прощай..."
Полюбил навсегда, теперь вместе сердца.
Я люблю тебя.
С ней быстро так пролетают ночи.
Мы похожи?
Да!
Даже очень-очень.
Желтая осень тебя подарила,
Холодный октябрь - большое спасибо.
Нам научиться бы с тобой ругаться меньше,
Ты психуешь часто и я тоже бешенный.
Оба ревнивые, ну а куда без этого?
Только она, а на других как-то фиолетово.
Ты моя девочка - вредная.
Ты моя - Вселенная.
Давай махнём с тобой, куда нибудь вдвоём.
Потом накроем всё обручальным кольцом.
Дай свою руку, да обними покрепче.
Я знаю, будет с тобою нам полегче.
Меня сбивает с ног каждая часть тебя,
Ведь ты самая-самая.
Припев:
Полюбил за глаза, в них увидел наш Рай.
Никогда, никогда не скажу ей "Прощай..."
Полюбил навсегда, теперь вместе сердца.
Я люблю тебя.
Полюбил за глаза, в них увидел наш Рай.
Никогда, никогда не скажу ей "Прощай..."
Полюбил навсегда, теперь вместе сердца.
Я люблю тебя.
Полюбил за глаза, в них увидел наш Рай.
Полюбил навсегда, теперь вместе сердца.
En je weet gewoon niet hoe lief ze slaapt.
Ze draait haar rug om en snurkt zachtjes.
Blijkbaar een droom, want hij lacht zo;
En ik bewonder stil en van binnen nishtyak.
Ik zal haar omhelzen, zelfs zij zal het niet merken.
Dan zal ik tegen mezelf aandringen, ik zal ook mijn ogen sluiten.
Een warm lichaam, zonder deken, verwarmt me.
Ik heb nooit genoeg van haar.
Ik zal morgenochtend hete koffie voor haar maken
Ik breng je naar bed en kus je weer.
Ze moet gaan werken, dus aarzelt om los te laten.
Haastig zei ze: "Schat, het is tijd om te rennen ..."
Ik ben weer alleen, in een koud bed.
Opnieuw correspondentie met uw geliefde Vkontakte.
Weer vechten om iets kleins
Maar ik hou zoveel van mijn meisje.
Refrein:
Ik werd verliefd op mijn ogen, ik zag ons paradijs erin.
Zeg nooit, nooit vaarwel tegen haar...
Voor altijd geliefd, nu zijn de harten samen.
Ik houd van jou.
Ik werd verliefd op mijn ogen, ik zag ons paradijs erin.
Zeg nooit, nooit vaarwel tegen haar...
Voor altijd geliefd, nu zijn de harten samen.
Ik houd van jou.
De nachten gaan zo snel voorbij met haar.
Wij zijn vergelijkbaar?
Ja!
Zelfs heel, heel.
Gele herfst gaf je
Koude oktober - heel erg bedankt.
We zouden minder met je leren vloeken,
Je flipt vaak en ik ben ook boos.
Beiden zijn jaloers, maar waar zonder?
Alleen zij, en op anderen is het op de een of andere manier paars.
Jij bent mijn stoute meid.
Jij bent mijn universum.
Laten we met je zwaaien, ergens samen.
Dan bedekken we alles met een trouwring.
Geef me je hand, geef me een knuffel.
Ik weet dat het makkelijker voor ons zal zijn met jou.
Elk deel van jou slaat me neer
Je bent tenslotte de beste.
Refrein:
Ik werd verliefd op mijn ogen, ik zag ons paradijs erin.
Zeg nooit, nooit vaarwel tegen haar...
Voor altijd geliefd, nu zijn de harten samen.
Ik houd van jou.
Ik werd verliefd op mijn ogen, ik zag ons paradijs erin.
Zeg nooit, nooit vaarwel tegen haar...
Voor altijd geliefd, nu zijn de harten samen.
Ik houd van jou.
Ik werd verliefd op mijn ogen, ik zag ons paradijs erin.
Voor altijd geliefd, nu zijn de harten samen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt