Hieronder staat de songtekst van het nummer Полюбила плохого пацана , artiest - Денис Лирик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Лирик
А у него в жизни как-то все попроще.
Жизненные планы намного тощие.
Не торопится создавать семью,
Хотя и любит только её одну.
Уделяет время больше своей компании.
Из-за его проблем часто бывает в панике.
В падиках: ночи, драки, больницы,
Вечные приводы в полицию.
Ветер в голове его.
Вместе, им главное — здорово.
Вкусы разные, разные.
До сих пор не знает, что любит розы красные.
Ждет романтику, а он в ней не шарит.
Закаты и рассветы не с ней встречает.
Она хочет в кино, он её не водит.
Заменяют рестораны напитки на капоте.
Припев:
Она так красива, она так умна,
Но полюбила плохого пацана.
Она так красива, она так умна,
Но полюбила плохого пацана.
Стадион школьный, не пустой колпачек.
Из авто валит басовый рэпачёк.
За любой кипишь, кроме голодовки.
Говорит, что спал, но спалят фотки.
Постоянно спорят, чего-то делят.
Так и пролетают их недели.
У неё учеба, у него — глубокий сон.
Проснется, скинет ей дозвон.
Она ему верит, ведь твердит, что любит.
Говорят подруги, что он с ней не будет.
Ему хватит сотки, чтобы день прожить.
А может бБог послал, чтобы его изменить.
Они, как вода и пламя.
Но связали сердца прочными узлами.
Он узнает ее из миллиона, да.
Ведь она такая у него одна.
Припев:
Она так красива, она так умна,
Но полюбила плохого пацана.
Она так красива, она так умна,
Но полюбила плохого пацана.
En op de een of andere manier is alles eenvoudiger in zijn leven.
Levensplannen zijn veel dunner.
Geen haast om een gezin te stichten,
Hoewel hij alleen van haar houdt.
Maakt meer tijd voor zijn bedrijf.
Door zijn problemen raakt hij vaak in paniek.
In padiki: nachten, gevechten, ziekenhuizen,
Eeuwige ritten naar de politie.
De wind zit in zijn hoofd.
Samen is het belangrijkste voor hen geweldig.
Smaken zijn anders, anders.
Hij weet nog steeds niet dat hij van rode rozen houdt.
Wachten op romantiek, maar hij rommelt er niet in.
Zonsondergangen en zonsopgangen ontmoeten haar niet.
Zij wil naar de bioscoop, hij neemt haar niet mee.
Restaurants vervangen drankjes op de motorkap.
Refrein:
Ze is zo mooi, ze is zo slim
Maar ik werd verliefd op een slechte jongen.
Ze is zo mooi, ze is zo slim
Maar ik werd verliefd op een slechte jongen.
Schoolstadion, geen lege pet.
Een basvertegenwoordiger komt uit de auto.
Je kookt voor alles, behalve voor een hongerstaking.
Hij zegt dat hij sliep, maar de foto's zullen branden.
Voortdurend ruzie maken, iets om te delen.
En zo vliegen hun weken voorbij.
Zij heeft een studeerkamer, hij slaapt diep.
Wordt wakker, stuurt haar een oproep.
Ze gelooft hem, omdat ze erop staat dat ze liefheeft.
Vriendinnen zeggen dat hij niet bij haar zal zijn.
Hij heeft genoeg honderd om een dag te leven.
Of misschien stuurde God hem om hem te veranderen.
Ze zijn als water en vuur.
Maar ze bonden hun hart met sterke knopen.
Hij herkent haar uit een miljoen, ja.
Zij is tenslotte de enige van hem.
Refrein:
Ze is zo mooi, ze is zo slim
Maar ik werd verliefd op een slechte jongen.
Ze is zo mooi, ze is zo slim
Maar ik werd verliefd op een slechte jongen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt