Hieronder staat de songtekst van het nummer Не дома , artiest - Денис Лирик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Денис Лирик
Спасибо тебе мама, за твоё воспитание
Теперь питаюсь рэпом, это моё дыхание,
Сложные испытания, но с твоей верой
Я забираюсь выше, ломаю все барьеры.
Уже который год, летят в майк слова,
Ловлю свой приход, тут за окном Москва.
Не забываю родину, часто по ней скучаю,
Куда бы не занесло, но дома лучше, знаю.
Не высыпаюсь часто, приходит сон под утро
Я вспоминаю тут, твои советы мудрые,
Свои тараканы в голове, но это мелочи
И я всё тот же, знай, так что не нервничай.
А кто в меня не верил, таких уже почистил,
Они желали мне осечки, но будет выстрел.
В города, mp3, впереди, много тем,
Немало тел качнём, что б каждый, пропотел.
Припев:
Только лишь вперёд, ни шагу брат назад,
И, если ты упал, крепче сожми кулак,
Плюй врагам в лицо, помни своих людей,
Каждый выбирает сам, свои идеи…
Только лишь вперёд, ни шагу брат назад,
И, если ты упал, крепче сожми кулак,
Плюй врагам в лицо, помни своих людей,
Каждый выбирает сам, свои идеи…
Жизнь — будто бы кино, но концовки разные,
У кого-то сразу всё, кому препятствия.
Выбираю сложности, больше опыта так,
Собираю по кусочкам, и двигаюсь в такт.
Не сойду с ума, есть, кому поддержать,
И лишь её рука, в яму не даст упасть.
Интересна моя жизнь?
А мне, твоя не очень,
Кто много хочет знать, спит не особо ночью.
А я спокоен знаешь, делаю что умею
И строю всё в реале, а не на мэйле,
Не имею миллионов, хватает всё по сути
Первый альбом замучен, всё о себе в минутах.
Многие хотели, что бы завязал я с рэпом
Это наврятле, гуляю по России ветром,
Это начало, а дальше будет лучше
2 куплета по 16, мысли в кучу.
Припев:
Только лишь вперёд, ни шагу брат назад,
И, если ты упал, крепче сожми кулак,
Плюй врагам в лицо, помни своих людей,
Каждый выбирает сам, свои идеи…
Только лишь вперёд, ни шагу брат назад,
И, если ты упал, крепче сожми кулак,
Плюй врагам в лицо, помни своих людей,
Каждый выбирает сам, свои идеи…
Только лишь вперёд, ни шагу брат назад,
И, если ты упал, крепче сожми кулак,
Плюй врагам в лицо, помни своих людей,
Каждый выбирает сам, свои идеи…
Только лишь вперёд, ни шагу брат назад,
И, если ты упал, крепче сожми кулак,
Плюй врагам в лицо, помни своих людей,
Каждый выбирает сам, свои идеи…
Dankjewel mama voor je opvoeding
Nu voed ik me met rap, het is mijn adem
Moeilijke beproevingen, maar met je geloof
Ik klim hoger, doorbreek alle barrières.
Al vele jaren vliegen de woorden Mike binnen,
Ik vang mijn parochie, hier buiten het raam is Moskou.
Ik vergeet mijn vaderland niet, ik mis het vaak,
Waar het ook heen gaat, maar thuis is beter, dat weet ik.
Ik slaap niet vaak genoeg, de slaap komt 's ochtends
Ik herinner me hier, uw advies is wijs,
Je eigen kakkerlakken in mijn hoofd, maar dit zijn kleinigheden
En ik ben nog steeds dezelfde, weet je, dus wees niet nerveus.
En degenen die niet in mij geloofden, hebben ze al schoongemaakt,
Ze wilden dat ik niet zou schieten, maar er zou een schot zijn.
Naar de steden, mp3, vooruit, veel onderwerpen
We zullen veel lichamen slingeren, zodat iedereen zweet.
Refrein:
Alleen vooruit, geen stap terug, broer,
En als je valt, bal je vuist dan steviger
Spuug in het gezicht van vijanden, denk aan je mensen,
Iedereen kiest voor zichzelf, zijn ideeën...
Alleen vooruit, geen stap terug, broer,
En als je valt, bal je vuist dan steviger
Spuug in het gezicht van vijanden, denk aan je mensen,
Iedereen kiest voor zichzelf, zijn ideeën...
Het leven is als een film, maar de eindes zijn anders,
Iemand heeft alles tegelijk, die obstakels heeft.
Ik kies voor moeilijkheid, meer ervaring dus
Ik pak de stukken op en beweeg op het ritme.
Ik zal niet gek worden, er is iemand om te steunen,
En alleen haar hand laat je niet in de put vallen.
Geïnteresseerd in mijn leven?
En voor mij is de jouwe niet erg,
Wie veel wil weten, slaapt 's nachts niet veel.
En ik ben kalm, weet je, ik doe wat ik kan
En ik bouw alles in het echte leven, niet op e-mail,
Ik heb geen miljoenen, alles is genoeg in wezen
Het eerste album is gemarteld, alles over mezelf in minuten.
Velen wilden dat ik stopte met rappen
Het is niet waar, ik loop door Rusland met de wind,
Dit is het begin, en dan wordt het beter
2 verzen van 16, gedachten in een bos.
Refrein:
Alleen vooruit, geen stap terug, broer,
En als je valt, bal je vuist dan steviger
Spuug in het gezicht van vijanden, denk aan je mensen,
Iedereen kiest voor zichzelf, zijn ideeën...
Alleen vooruit, geen stap terug, broer,
En als je valt, bal je vuist dan steviger
Spuug in het gezicht van vijanden, denk aan je mensen,
Iedereen kiest voor zichzelf, zijn ideeën...
Alleen vooruit, geen stap terug, broer,
En als je valt, bal je vuist dan steviger
Spuug in het gezicht van vijanden, denk aan je mensen,
Iedereen kiest voor zichzelf, zijn ideeën...
Alleen vooruit, geen stap terug, broer,
En als je valt, bal je vuist dan steviger
Spuug in het gezicht van vijanden, denk aan je mensen,
Iedereen kiest voor zichzelf, zijn ideeën...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt