Фантом - Денис Лирик

Наши чувства сгубили крики,

А может вовсе мы и не любили

В руке сжимаю сиги и крикет

Сердце бьется в бешеном ритме

И если все — это была лишь игра

То я, наверное, сыграл бы еще раз

Ведь ты была мне очень близка

Как от пули свист у виска

Я не могу отпустить так просто тебя

Не могу, не могу, стереть тебя из себя

Среди прохожих — нет таких похожих

Ты украшала мою жизнь как тату на коже

Все уверяли, что нам вместе быть нельзя

Что мы такие разные, как лето и зима

И теперь говорить нам, зачем и о чем

Мы друг другу никто

И если это не любовь, то что тогда

Просто мечтаний фантом

Все это иллюзия и самообман

Это просто красивый сон

И если это не любовь, то что тогда

Просто мечтаний фантом

Все это иллюзия и самообман

Это просто красивый сон

И если это не любовь, то что тогда

Нам просто нравилась с тобой война

Нас мирила бутылка красного вина

Когда без стука заходил в гости к нам скандал

В барах и клубах — таких нет как ты

Я все места обошел, все эти дуры ни такие

Если я тебе не нужен, сдай меня в утиль

Ну почему так тяжело просто молча уйти

Где бы, где бы, где бы — я не был

К тебе хотел телепортом

Птицей или пеплом по небу

Мы не смогли пережить этот шторм

Дождь, я стою под черным зонтом

Тихо шепчу и смотрю на твой дом

В твоих окнах тускло горит свет

Как и раньше, только меня уже там нет

И если это не любовь, то что тогда

Просто мечтаний фантом

Все это иллюзия и самообман

Это просто красивый сон

И если это не любовь, то что тогда

Просто мечтаний фантом

Все это иллюзия и самообман

Это просто красивый сон

Onze gevoelens werden verpest door geschreeuw,

Of misschien hielden we helemaal niet van

In mijn hand knijp ik sigaretten en cricket

Hart klopt in een razend ritme

En als alles maar een spel was

Dan zou ik waarschijnlijk weer spelen

Je was tenslotte heel dicht bij me

Als een fluitje van een kogel in de tempel

Ik kan je niet zo gemakkelijk laten gaan

Ik kan niet, ik kan je niet van me wissen

Onder de voorbijgangers zijn er geen soortgelijke

Je hebt mijn leven versierd als een tatoeage op de huid

Iedereen verzekerd dat we niet samen kunnen zijn

Dat we zo verschillend zijn als zomer en winter

En vertel ons nu waarom en wat

We zijn niemand voor elkaar

En als dit geen liefde is, wat dan wel?

Gewoon een fantoom van dromen

Dit alles is een illusie en zelfbedrog

Het is gewoon een mooie droom

En als dit geen liefde is, wat dan wel?

Gewoon een fantoom van dromen

Dit alles is een illusie en zelfbedrog

Het is gewoon een mooie droom

En als dit geen liefde is, wat dan wel?

We vonden de oorlog gewoon leuk met jou

We werden verzoend met een fles rode wijn

Toen een schandaal ons kwam bezoeken zonder te kloppen

In bars en clubs - er is niemand zoals jij

Ik ging overal rond, al deze dwazen zijn niet zo

Als je me niet nodig hebt, schrap me dan

Nou, waarom is het zo moeilijk om gewoon in stilte weg te gaan?

Waar, waar, waar dan ook - ik was niet

Ik wilde naar je teleporteren

Als een vogel of as door de lucht

We konden deze storm niet overleven

Regen, ik sta onder een zwarte paraplu

Ik fluister zachtjes en kijk naar je huis

Het licht is zwak in je ramen

Zoals voorheen, alleen ben ik er niet meer

En als dit geen liefde is, wat dan wel?

Gewoon een fantoom van dromen

Dit alles is een illusie en zelfbedrog

Het is gewoon een mooie droom

En als dit geen liefde is, wat dan wel?

Gewoon een fantoom van dromen

Dit alles is een illusie en zelfbedrog

Het is gewoon een mooie droom