Hieronder staat de songtekst van het nummer Family Band , artiest - David Ackles met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ackles
I remember the songs
We sang Sunday evenings,
In a white church in a green time,
When faith was strong.
When my dad played the bass
And mum played the drums
And I played the piano,
And Jesus sang the song.
Now those small town days have come and gone,
And sometimes my faith grows weak.
Ah but still every time I hear those songs,
I hear my old friend Jesus speak
And I will cherish the faith
In the songs we knew then,
Till we all sing together
Till we all sing together
Till we sing them together again
Now those small town days have come and gone,
And sometimes my faith grows weak.
Ah but still every time I hear those songs,
I hear my old friend Jesus speak
And I will cherish the faith
In the songs we knew then,
Till we all sing together
Till we all sing together
Till we sing them together again…
Ik herinner me de liedjes
We zongen zondagavond,
In een witte kerk in een groene tijd,
Toen het geloof sterk was.
Toen mijn vader bas speelde
En mama speelde de drums
En ik speelde piano,
En Jezus zong het lied.
Nu die kleine stad dagen zijn gekomen en gegaan,
En soms wordt mijn geloof zwak.
Ah, maar toch, elke keer als ik die liedjes hoor,
Ik hoor mijn oude vriend Jezus spreken
En ik zal het geloof koesteren
In de liedjes die we toen kenden,
Tot we allemaal samen zingen
Tot we allemaal samen zingen
Tot we ze weer samen zingen
Nu die kleine stad dagen zijn gekomen en gegaan,
En soms wordt mijn geloof zwak.
Ah, maar toch, elke keer als ik die liedjes hoor,
Ik hoor mijn oude vriend Jezus spreken
En ik zal het geloof koesteren
In de liedjes die we toen kenden,
Tot we allemaal samen zingen
Tot we allemaal samen zingen
Tot we ze weer samen zingen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt