Freecard - Dark Tranquillity

Set against these hardest hours

Anger paled, for in this fear

the theft of privacy

We all see it break sometimes,

see it tear us apart

that which left behind

screams out loud this night

So much is asked in silence

Expect not and you’ll find

Thousand miles

from the nearest truth

Rotating, entangled

— I continue not to heal

Another No-Night

waits its turn

So I call upon

my Freecard

To postpone

If time was one with many faces

Which one would call to me?

Where all our paths in one now end

That with the power to gather the mislead

now will lead them all astray

So push it even further

To unsuspecting dark

Build that second layer

For the hours to take fast

A rest from the giving

Like a heart between beats

Greater than the need

for community

The need for the right solitude

Come to know

that an outrage is inevitable

Though many try,

an escape is unsuccessful

In the midst of a nerve-night

The victim of soulkill

True self is mere torture

Death rides these nerves

Afgezet tegen deze moeilijkste uren

Woede verbleekte, want in deze angst

de diefstal van privacy

We zien het allemaal wel eens breken,

zie hoe het ons uit elkaar scheurt

dat wat achterbleef

schreeuwt het hardop deze nacht

Er wordt zoveel in stilte gevraagd

Verwacht van niet en je zult vinden

Duizend mijl

van de dichtstbijzijnde waarheid

Roterend, verstrikt

— Ik blijf niet genezen

Nog een no-night

wacht op zijn beurt

Dus ik doe een beroep op

mijn Freecard

Uitstellen

Als de tijd er een was met vele gezichten

Welke zou mij bellen?

Waar al onze paden in één nu eindigen

Dat met de kracht om de misleiding te verzamelen

zal ze nu allemaal op een dwaalspoor brengen

Dus ga nog verder

Naar nietsvermoedend donker

Bouw die tweede laag

Voor de uren die snel gaan duren

Een rust van het geven

Als een hart tussen de beats door

Groter dan de noodzaak

voor de gemeenschap

De behoefte aan de juiste eenzaamheid

Te weten komen

dat een verontwaardiging onvermijdelijk is

Hoewel velen het proberen,

een ontsnapping is mislukt

Midden in een zenuwslopende nacht

Het slachtoffer van soulkill

Het ware zelf is slechts een marteling

De dood rijdt op deze zenuwen