Hieronder staat de songtekst van het nummer Canción Decente , artiest - Daniela Spalla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daniela Spalla
Voy a dedicarte
Una canción de amor
Para que no pienses
Que lo nuestro solo me dolió
No te va a gustar
Te apena tanta sensibilidad
Dejemos la elegancia por un rato
Digamos la verdad
Fuimos más grandes que el mar
Inundamos toda la ciudad
Se nos ahogaban las horas
En lo profundo de tu sofá
Fuimos más eternos que el sol
Y siempre van a quedar
Miles de sombras que me hablen de ti
Para que nunca te pueda olvidar
Uh, uh-uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh-uh
Voy a dedicarte
Una canción decente
No lo hice antes
Por miedo de arruinarlo y perderte
Hoy que ya no volverás
No queda más razón para ocultar
Que mi alma se incendió de tanto amarte
Y en mi te quedarás
Fuimos más grandes que el mar
Inundamos toda la ciudad
Se nos ahogaban las horas
En lo profundo de tu sofá
Fuimos más eternos que el sol
Y siempre van a quedar
Miles de sombras que me hablen de ti
Para que nunca te pueda olvidar
Uh, uh-uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh-uh
Voy a dedicarte está canción aunque te pese
Vas a repetirla cuando menos te lo esperes
Voy a dedicarte está canción aunque te pese
Vas a repetirla cuando menos te lo esperes
Voy a dedicarte está canción aunque te pese
Vas a repetirla cuando menos te lo esperes
Voy a dedicarte está canción aunque te pese
Vas a repetirla cuando menos te lo esperes
Ik ga je opdragen
Een liefdeslied
dus je denkt niet
Dat die van ons me alleen maar pijn doen
Je zult het niet leuk vinden
Je hebt medelijden met zoveel gevoeligheid
Laten we de elegantie een tijdje verlaten
laten we de waarheid vertellen
We waren groter dan de zee
We hebben de hele stad onder water gezet
De uren hebben ons verdronken
Diep in je bank
We waren meer eeuwig dan de zon
En ze zullen altijd blijven
Duizenden schaduwen die tegen mij over jou spreken
Zodat ik je nooit kan vergeten
Uh, uh-uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh-uh
Ik ga je opdragen
een fatsoenlijk lied
Ik deed het niet eerder
Uit angst om het te verknallen en jou kwijt te raken
Vandaag dat je niet meer terugkomt
Geen reden meer om je te verstoppen
Dat mijn ziel vlam vatte door zoveel van je te houden
En in mij blijf je
We waren groter dan de zee
We hebben de hele stad onder water gezet
De uren hebben ons verdronken
Diep in je bank
We waren meer eeuwig dan de zon
En ze zullen altijd blijven
Duizenden schaduwen die tegen mij over jou spreken
Zodat ik je nooit kan vergeten
Uh, uh-uh-uh-uh
Uh, uh-uh-uh-uh
Ik ga dit lied aan jou opdragen, zelfs als het je zwaar maakt
Je gaat het herhalen wanneer je het het minst verwacht
Ik ga dit lied aan jou opdragen, zelfs als het je zwaar maakt
Je gaat het herhalen wanneer je het het minst verwacht
Ik ga dit lied aan jou opdragen, zelfs als het je zwaar maakt
Je gaat het herhalen wanneer je het het minst verwacht
Ik ga dit lied aan jou opdragen, zelfs als het je zwaar maakt
Je gaat het herhalen wanneer je het het minst verwacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt