Résistance - Danakil

La résistance est organisée

De tous les meilleurs éléments, elle a su s’entourer

Cette fois c’est clair: le mouvement est lancé

Constituée de tous ceux qui veulent la faire avancer

Pour la paix et le calme, nous nous sommes engagés

Il a fallu s’allier mais la violence et la haine

Dirigent la race humaine contre sa destinée

Il n’est jamais trop tard pour changer les règles

Il faut combler les retards et renforcer les faibles

Et s’il n’y a, pour toi, pas d’avenir en suivant

Ose prendre les devants

Il y aura des obstacles et combien d’opposants, cependant.

Il n’est pas né, celui qui nous fera plier

Il n’est pas né, non, celui qui nous fera tomber

Il n’est pas né, celui qui nous fera plier

Il n’est pas né, non, celui qui nous fera tomber

On a beau prendre les choses du bon côté

Ca ne nous permet pas d'éliminer de nos mémoires

Les violences de l’Histoire

Il a asservi le peuple Noir

Massacré les ethnies pour servir sa gloire

Depuis la nuit des temps, L’Homme est aliéné par la soif de pouvoir

Pas question d’oublier, non juste de concevoir l’avenir différemment

C’est pourquoi nous t’invitons à rejoindre notre mouvement

Résistance, pour aller de l’avant

Résistance, Tel est le nom de ce mouvement

Het verzet is georganiseerd

Van al de beste elementen wist ze zichzelf te omringen

Deze keer is het duidelijk: de beweging is aan

Bestaat uit al diegenen die het vooruit willen

Voor rust en stilte zetten wij ons in

We moesten samenkomen, maar het geweld en de haat

Leid het menselijk ras tegen zijn lot in

Het is nooit te laat om de regels te veranderen

We moeten de gaten dichten en de zwakken versterken

En als er geen toekomst voor je is om te volgen

Durf het voortouw te nemen

Er zullen echter obstakels zijn en hoeveel nee-zeggers.

Hij is niet geboren, degene die ons zal doen buigen

Hij is niet geboren, nee, degene die ons naar beneden zal halen

Hij is niet geboren, degene die ons zal doen buigen

Hij is niet geboren, nee, degene die ons naar beneden zal halen

We kunnen de dingen aan de positieve kant bekijken

Het staat ons niet toe om uit onze herinneringen te verwijderen

Het geweld van de geschiedenis

Hij maakte de zwarte mensen tot slaaf

Slacht de etnische groepen om zijn glorie te dienen

Sinds het begin der tijden is de mens vervreemd door de dorst naar macht

Niet over vergeten, niet alleen over het anders ontwerpen van de toekomst

Daarom nodigen we je uit om je bij onze beweging aan te sluiten

Weerstand, om vooruit te komen

Weerstand, zo heet deze beweging