
Hieronder staat de songtekst van het nummer Contigo , artiest - Cyclo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cyclo
Maldije a cupido más de mil veces en las letras que escribo
Ya di por perdido que volviera a sentirme
Cómo me siento contigo, contigo, contigo
Cómo me siento contigo, contigo, contigo (Yeh, yeh)
Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas
Sé que con nosotros, sobran las promesas
Sin decir palabra', yo sé lo que expresas
Yo sé lo que expresas
Me vuelve loco, más de lo que estaba
Me mira y se me cae la baba
Como un niño chico cuando le regalan
Lo que tanto esperaba
¿Será su mirada como un amanecer?
Te miro y el sol vuelve a nacer
que dormí pega’o a tu piel
Tiré los dados con mis dedos, el juego me tajó a tu lado
He sido malo pero bueno, me siento bueno cuando nos besamos
Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas
Sé que con nosotros, sobran las promesas
(Sé que con nosotros, sobran las promesas)
Vuelvo a ser un crío cuando tú me (Cuando tú me)
Maldije a cupido más de mil veces en las letras que escribo
Ya di por perdido que volviera a sentirme
Cómo me siento contigo, contigo, contigo
Cómo me siento contigo, contigo, contigo (Yeh, yeh)
No sé por dónde empezar, si lo que yo siento, tú ya lo sabes
Contigo quiero viajar, atravesar nubes, cruzar los mares
Con solo un beso tuyo, haces que se me curen todos los males
Eres mi dulce locura, la cordura para los normales
Eres una chica guapa y lista, llama si prefieres al artista
Tú ya sabes que yo me voy lejos
Pero sé que no me pierdes pista
El amor es una mierda o así lo pinta
No conocen mi punto de vista
(Sé que con nosotros, sobran las promesas)
Vuelvo a ser un crío cuando tú me (Cuando tú me)
Maldije a cupido más de mil veces en las letras que escribo
Ya di por perdido que volviera a sentirme
Cómo me siento contigo, contigo, contigo
Cómo me siento contigo, contigo, contigo (Yeh, yeh)
Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas
Sin decir palabra', yo sé lo que expresas
Yo sé lo que expresas
Ik heb Cupido meer dan duizend keer vervloekt in de teksten die ik schrijf
Ik gaf al op dat ik weer voelde
Hoe ik me voel met jou, met jou, met jou
Hoe ik me voel met jou, met jou, met jou (Yeh, yeh)
Ik ben weer een kind als je me kust
Ik weet dat er bij ons genoeg beloftes zijn
Zonder een woord te zeggen, weet ik wat je uitdrukt
Ik weet wat je uitdrukt
Het maakt me gek, meer dan ik was
Hij kijkt me aan en ik kwijl
Als een klein kind als ze hem geven
wat ik zo erg verwachtte
Zal je blik als een zonsopgang zijn?
Ik kijk naar je en de zon is opnieuw geboren
dat ik aan je huid gekluisterd sliep
Ik rolde de dobbelstenen met mijn vingers, het spel sneed me aan je zijde
Ik ben gemeen geweest, maar ach, ik voel me goed als we kussen
Ik ben weer een kind als je me kust
Ik weet dat er bij ons genoeg beloftes zijn
(Ik weet dat er bij ons genoeg beloften zijn)
Ik ben weer een kind als je mij (wanneer je mij)
Ik heb Cupido meer dan duizend keer vervloekt in de teksten die ik schrijf
Ik gaf al op dat ik weer voelde
Hoe ik me voel met jou, met jou, met jou
Hoe ik me voel met jou, met jou, met jou (Yeh, yeh)
Ik weet niet waar ik moet beginnen, als wat ik voel, weet je het al
Ik wil met je reizen, de wolken oversteken, de zeeën oversteken
Met slechts één kus van jou laat je al mijn kwalen genezen
Jij bent mijn zoete waanzin, de gezond verstand voor het normale
Je bent een mooie en slimme meid, bel als je de artiest verkiest
Je weet al dat ik wegga
Maar ik weet dat je me niet uit het oog verliest
Liefde is shit of zo schildert hij het
Ze kennen mijn standpunt niet
(Ik weet dat er bij ons genoeg beloften zijn)
Ik ben weer een kind als je mij (wanneer je mij)
Ik heb Cupido meer dan duizend keer vervloekt in de teksten die ik schrijf
Ik gaf al op dat ik weer voelde
Hoe ik me voel met jou, met jou, met jou
Hoe ik me voel met jou, met jou, met jou (Yeh, yeh)
Ik ben weer een kind als je me kust
Zonder een woord te zeggen, weet ik wat je uitdrukt
Ik weet wat je uitdrukt
Cyclo • 2017
Cyclo • 2017
Piter-G, Cyclo • 2017
Zarcort, Cyclo • 2017
Aitor, Cyclo • 2018
Cyclo • 2017
Cyclo, Keyblade • 2017
Cyclo • 2017
Cyclo • 2017
Cyclo • 2017
Cyclo • 2017
Cyclo • 2017
Cyclo • 2017
Cyclo • 2017
Cyclo, Piter-G • 2018
Cyclo, Eddie MV, Endecah • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt