Hieronder staat de songtekst van het nummer Todo Lo Que Necesito , artiest - Cyclo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cyclo
Plantando la semilla de lo recojido
Escribiendo al frío, sólo bajo el flexo;
Ellos jugaban al fútbol, yo jugaba con versos
Nada mas intenso que sentirse vivo
Solo con papel y Pilot
En busca de un objetivo
Siempre me senti perdio aquí
Nada conseguía hacerme feliz
Pero sigo, en el camino que yo elegí
Solo quiero completarme, hacerme grande
Que sepan lo que soy antes de marcharme
Y cuando lo haga puedan recordarme
Que mi voz se arme, de valor y fuerza
Que escucharme te ayude
Cuando todo se tuerza
Por los inicios
Juguemos a ser niños de nuevo
Donde sin vicios
La vida podia ser un juego
Entre Edificios, escupiendo Fuego
Media el tablero
Donde unos pocos
Soñaban con ser raperos
Clara
He’s like home
All I need
You say oh oh
True the hell that’s my way
All I need, I need
Cyclo
Haz algo con tu vida decían
Pero yo escribía
No me gustaba lo que imponían
Quien me diria
Que el dia de hoy
Yo me sentiria tan bien de ser
Quien soy
Asi que
Haz lo que quieras
La vida son dos dias
Vivela a tu manera
Que la mitad se fue mientras dormía
El tiempo va tan rápido…
Que me mareo
Todo cambia tanto que ni me lo creo
De pasear a mandarlo a paseo
De desearlo todo a ser lo que deseo
De eso se trata
De arrancar de raíz esas malas matas
Y navegar sin miedo y libre
Cual pirata
Fui mucho de meter la pata
Pero paso de pagar el Pato
De esas ratas
Me desboque quemandolas en la fogata
No son rimas de fogueo
Si cuando te alcanzan, Matan
Clara
He’s like home
All I need
You say oh oh
True the hell that’s my way
All I need, I need
Het zaad van het verzamelde planten
Schrijven in de kou, alleen onder de lamp;
Zij voetbalden, ik speelde met verzen
Niets is intenser dan je levend te voelen
Alleen met papier en Pilot
Op zoek naar een doel
Ik voelde me hier altijd verloren
niets kon me gelukkig maken
Maar ik ga door, op de weg die ik gekozen heb
Ik wil mezelf compleet maken, mezelf groot maken
Laat ze weten wat ik ben voordat ik ga
En als ik dat doe, kunnen ze me eraan herinneren
Moge mijn stem gewapend zijn met moed en kracht
Dat luisteren naar mij je helpt
als alles fout gaat
voor het begin
Laten we weer kinderen spelen
waar zonder ondeugden
het leven kan een spel zijn
Tussen Gebouwen, Vuur spuwend
de helft van het bord
waar een paar
Ze droomden ervan om rapper te worden
Doorzichtig
Hij is als thuis
Alles wat ik nodig heb
je zegt oh oh
Dat is in godsnaam mijn manier
Alles wat ik nodig heb, heb ik nodig
fiets
Doe iets met je leven zeiden ze
maar ik schreef
Ik hield niet van wat ze oplegden
wie zou het mij vertellen
dat vandaag
Ik zou me zo goed voelen om te zijn
Wie ik ben
Dus
Doe wat je wilt
Het leven is twee dagen
Leef het op jouw manier
Die helft ging weg terwijl ik sliep
De tijd gaat zo snel...
daar word ik duizelig van
Alles verandert zo erg dat ik het niet eens geloof
Van wandelen tot hem uitlaten
Van alles willen naar zijn wat ik wil
dat is waar het allemaal om draait
Om die slechte planten te ontwortelen
En navigeer zonder angst en vrij
welke piraat
Ik was veel aan het verprutsen
Maar ik ga de Eend betalen
van die ratten
Ik heb amok gemaakt door ze in het kampvuur te verbranden
Het zijn geen lege rijmpjes
Als ze je bereiken, doden ze
Doorzichtig
Hij is als thuis
Alles wat ik nodig heb
je zegt oh oh
Dat is in godsnaam mijn manier
Alles wat ik nodig heb, heb ik nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt