Hieronder staat de songtekst van het nummer Temptation , artiest - Corina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corina
I don’t think I’ll be needing you anymore
It’s just one of those things
I’m sure you’ll understand
We’ve been together so long
I never meant to do you wrong
But I’ve found someone new
There’s nothing you can say or do
To try and change my mind
Would be a waste of time
Let’s go our seperate ways
There’s nothing more to say
Just try to ease your mind
'Cause I don’t mean to hurt you
It’s just he knows to treat me like a special lady
Each time you look away
He knows just how to touch me
Maybe someday you’ll understand
Chorus:
Temptation is a part of life
It doesn’t matter if it’s wrong or right
Temptation is a part of life
It doesn’t matter if it’s wrong or right
It makes you do what you love
He knows I can’t resist
Ooh, his perfect lips
When he looks in my eyes
I feel like I’ve been hypnotized
I’ve wanted him for so long
What I felt was oh so strong
Times, feelings change
Things were not the same
Just try to ease your mind
'Cause I don’t mean to hurt you
It’s just he knows to treat me like a special lady
Each time you look away
He knows just how to touch me
Maybe someday you’ll understand
Chorus (4x)
Ik denk niet dat ik je meer nodig heb
Het is maar een van die dingen
Ik weet zeker dat je het zult begrijpen
We zijn al zo lang samen
Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen
Maar ik heb iemand nieuw gevonden
Je kunt niets zeggen of doen
Om te proberen van gedachten te veranderen
Zou zonde van de tijd zijn
Laten we onze eigen weg gaan
Er valt niets meer te zeggen
Probeer je geest gerust te stellen
Omdat ik je niet wil kwetsen
Hij weet me gewoon als een speciale dame te behandelen
Elke keer dat je wegkijkt
Hij weet precies hoe hij me moet aanraken
Misschien zul je het ooit begrijpen
Refrein:
Verleiding hoort bij het leven
Het maakt niet uit of het goed of fout is
Verleiding hoort bij het leven
Het maakt niet uit of het goed of fout is
Het laat je doen waar je van houdt
Hij weet dat ik het niet kan laten
Ooh, zijn perfecte lippen
Als hij in mijn ogen kijkt
Ik heb het gevoel alsof ik gehypnotiseerd ben
Ik wil hem al zo lang
Wat ik voelde was oh zo sterk
Tijden, gevoelens veranderen
Dingen waren niet hetzelfde
Probeer je geest gerust te stellen
Omdat ik je niet wil kwetsen
Hij weet me gewoon als een speciale dame te behandelen
Elke keer dat je wegkijkt
Hij weet precies hoe hij me moet aanraken
Misschien zul je het ooit begrijpen
Koor (4x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt