Hieronder staat de songtekst van het nummer Fara tine , artiest - Corina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corina
Te privesc si ma intreb de ce te iubesc
Cum oare pot sa te mai doresc dupa atata timp?
Plang pe rand, zi de zi te-asteptam plangand
Iar dimineata ma prindea visand, inca te mai simt…
Refren:
Oh, fara tine nu mai pot sa dorm
Iar esti departe si nu-i usor
Fara tine ma topesc de dor
Oh, fara tine nu mai pot visa
Sunt prea departe in urma ta
Fara tine e goala viata mea.
II:
Nu mai pot, nu gasesc nici un antidot
Mi-apari in vise si-mi spui non stop, spui ca ma iubesti
Asculta-ma, vino indata sau uita-ma
Stiu ca ti-e greu, baby, dar crede-ma, n-ai sa ma gasestЇ.
Refren:.
Ik kijk naar je en vraag me af waarom ik van je hou
Hoe kan ik je na zo lang nog wensen?
Ik huil een voor een, elke dag wachtte ik op je huilend
En 's morgens betrapte hij me op dromen, ik voel je nog steeds...
Refrein:
Oh, ik kan niet slapen zonder jou
En je bent ver weg en het is niet gemakkelijk
Zonder jou smelt ik van verlangen
Oh, ik kan niet dromen zonder jou
Ik sta te ver achter je
Zonder jou is mijn leven leeg.
II:
Ik kan niet meer, ik kan geen tegengif vinden
Je verschijnt aan mij in dromen en vertelt me non-stop, je zegt dat je van me houdt
Luister naar me, kom meteen of vergeet me
Ik weet dat het moeilijk voor je is, schat, maar geloof me, je zult me niet vinden.
Refrein :.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt