Pernele moi - Corina, Pacha Man
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pernele moi , artiest - Corina, Pacha Man met vertaling
Tekst van het liedje " Pernele moi "
Originele tekst met vertaling
Pernele moi
Corina, Pacha Man
Оригинальный текст
Si pernele moi si ochii mei goi
Suspina la vise promise in doi
La cum imi zambeai, la cum ma priveai
Suspina la tot ce am crezut cand minteai
Si pernele moi si ochii mei goi
Suspina la vise promise in doi
La cum imi zambeai, la cum ma priveai
Suspina la tot ce am crezut cand minteai
Si pernele moi si ochii mei goi
Suspina la vise promise in doi
La cum imi zambeai, la cum ma priveai
Suspina la tot ce am crezut cand minteai
Spune-mi daca simti si tu
Spune-mi daca ritmu-i la fel de incet
Ai transformat iubirea intr-un defect
Dar oare ce gandesti acum
Oare iti pare bine cand vezi cat rau
Ai pus intr-o secunda inauntrul meu
Ti-as fi dat ce-i mai bun din mine
Dar tot ce aveam erai doar tu
Si pernele moi si ochii mei goi
Suspina la vise promise in doi
La cum imi zambeai, la cum ma priveai
Suspina la tot ce am crezut cand minteai
Si pernele moi si ochii mei goi
Suspina la vise promise in doi
La cum imi zambeai, la cum ma priveai
Suspina la tot ce am crezut cand minteai
Si pernele moi
Si pernele moi
Si pernele moi
si pernele moi
Ca doi copii, girl, visam amandoi
Si-am incercat sa traim viata-n doi
Am trecut prin soare, tunete si ploi
Pana cand tu sau eu am facut pasu-napoi
I miss you everyday, but you see I have no choice
To let you down, baby, e mai bine pentru noi
Nu vreau decat sa uit, sau sa dau timpu-napoi
Si sa-mi aleg iubirea intr-o frunza de trifoi
Ti-as fi dat ce-i mai bun din mine
Dar tot ce aveam erai doar tu
Si pernele moi
Si pernele moi
Si pernele moi si ochii mei goi
Suspina la vise promise in doi
La cum imi zambeai, la cum ma priveai
Suspina la tot ce am crezut cand minteai
Si pernele moi si ochii mei goi
Suspina la vise promise in doi
La cum imi zambeai, la cum ma priveai
Suspina la tot ce am crezut cand minteaï.
Перевод песни
En mijn zachte kussens en mijn blote ogen
De zucht van dromen beloofd in twee
De manier waarop je naar me lachte, de manier waarop je naar me keek
Zucht om alles wat ik dacht toen je loog
En mijn zachte kussens en mijn blote ogen
De zucht van dromen beloofd in twee
De manier waarop je naar me lachte, de manier waarop je naar me keek
Zucht om alles wat ik dacht toen je loog
En mijn zachte kussens en mijn blote ogen
De zucht van dromen beloofd in twee
De manier waarop je naar me lachte, de manier waarop je naar me keek
Zucht om alles wat ik dacht toen je loog
Zeg het me als je het ook voelt
Vertel me of het tempo net zo langzaam is
Je hebt liefde in een defect veranderd
Maar wat denk je nu?
Voel je je goed als je ziet hoe erg het is?
Je zet me in een tweede
Ik zou je het beste van mezelf hebben gegeven
Maar alles wat ik had was jij
En mijn zachte kussens en mijn blote ogen
De zucht van dromen beloofd in twee
De manier waarop je naar me lachte, de manier waarop je naar me keek
Zucht om alles wat ik dacht toen je loog
En mijn zachte kussens en mijn blote ogen
De zucht van dromen beloofd in twee
De manier waarop je naar me lachte, de manier waarop je naar me keek
Zucht om alles wat ik dacht toen je loog
En zachte kussens
En zachte kussens
En zachte kussens
en zachte kussens
Als twee kinderen, meisje, we hebben allebei gedroomd
Ik heb geprobeerd om samen te leven
Ik ging door de zon, donder en regen
Tot jij of ik een stap achteruit deden
Ik mis je elke dag, maar zie je, ik heb geen keus
Om je teleur te stellen, schat, het is beter voor ons
Alles wat ik wil doen is vergeten, of teruggeven
En om mijn liefde in een klaverblad te kiezen
Ik zou je het beste van mezelf hebben gegeven
Maar alles wat ik had was jij
En zachte kussens
En zachte kussens
En mijn zachte kussens en mijn blote ogen
De zucht van dromen beloofd in twee
De manier waarop je naar me lachte, de manier waarop je naar me keek
Zucht om alles wat ik dacht toen je loog
En mijn zachte kussens en mijn blote ogen
De zucht van dromen beloofd in twee
De manier waarop je naar me lachte, de manier waarop je naar me keek
Zucht om alles wat ik dacht toen je loog.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt