Hieronder staat de songtekst van het nummer Roata se Intoarce , artiest - Corina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corina
La inceput era ca-n Rai
Cand a plecat n-a zis nici bye, hai
Corina nu fi trista chiar dac-a fugit
Te-a facut sa scoti inc-o piesa HIT, come on
Ma gandesc c-ai plecat oare unde
Si deodata n-are cine sa m-asculte
Patu-i gol viata mea
Nu mai sunt a ta
Si nu pot sa-mi gasesc alinarea
Zi daca pot sa-ti motivez plecarea
Patu-i gol viata mea
Nu mai sunt a ta
Nu, nu, nu am chef de drama
Fara tine fericirea se destrama
Nu-mi raspunzi cand inima te cheama
Nu ma bagi in seama
Ai grija ca roata se-ntoarce
Mereu primesti ce dai iti dau pace
O sa merg mai departe
Amintirile cu tine sunt uitate (X2)
Nu mai pot sa dorm, noaptea nu am somn
Ma gandesc numai la tine
Si e ca un joc, dar tu iti bati joc
Ha, ha, ha razi de mine
Vrei sa iti iei talpasita inima arde ca arsita
Arde, arde, arde rau de tot
Vrei sa iti iei talpasita inima arde ca arsita
Du-te, du-te, nu te mai suport
Nu, nu, nu am chef de drama
Fara tine fericirea se destrama
Nu-mi raspunzi cand inima te cheama
Nu ma bagi in seama
Ai grija ca roata se-ntoarce
Mereu primesti ce dai iti dau pace
O sa merg mai departe
Amintirile cu tine sunt uitate (X2)
O yo lalalalala fii atent ce faci cu inima mea
O yo lalalalala vreau sa raman a ta
O yo lalalalala fii atent ce faci cu inima mea
O yo lalalalala vreau sa raman a ta
Ar fi bine sa fii pregatit
Pentru ca tot ce facem noi aici se numeste HIT
Ai grija ca roata se-ntoarce
Mereu primesti ce dai iti dau pace
O sa merg mai departe
Amintirile cu tine sunt uitate (X2)
In het begin was het als de hemel
Toen hij wegging, nam hij geen afscheid
Corina zou niet verdrietig zijn, ook al zou ze weglopen
Hij liet je nog een HIT-nummer uithalen, kom op
Ik denk dat je waarheen ging?
En ineens is er niemand om naar me te luisteren
Mijn bed is leeg
Ik ben niet meer van jou
En ik kan geen verlichting vinden
Zeg of ik je kan motiveren om te vertrekken
Mijn bed is leeg
Ik ben niet meer van jou
Nee, nee, ik heb geen zin in drama
Zonder jou valt het geluk uit elkaar
Je antwoordt me niet als mijn hart je roept
Jij negeert me
Zorg ervoor dat het wiel draait
Je ontvangt altijd wat je geeft, ik geef je vrede
ik ga verder
Herinneringen met jou zijn vergeten (X2)
Ik kan niet meer slapen, ik kan 's nachts niet slapen
ik denk alleen aan jou
En het is als een spel, maar je maakt een grapje
Ha, ha, ha lach me uit
Je wilt dat je hart in vuur en vlam staat
Branden, branden, branden allemaal slecht
Je wilt dat je hart in vuur en vlam staat
Ga, ga, ik kan je niet meer uitstaan
Nee, nee, ik heb geen zin in drama
Zonder jou valt het geluk uit elkaar
Je antwoordt me niet als mijn hart je roept
Jij negeert me
Zorg ervoor dat het wiel draait
Je ontvangt altijd wat je geeft, ik geef je vrede
ik ga verder
Herinneringen met jou zijn vergeten (X2)
O yo lalalalala wees voorzichtig met wat je doet met mijn hart
Oh yo lalalalala, ik wil de jouwe blijven
O yo lalalalala wees voorzichtig met wat je doet met mijn hart
Oh yo lalalalala, ik wil de jouwe blijven
Je kunt maar beter voorbereid zijn
Want alles wat we hier doen heet HIT
Zorg ervoor dat het wiel draait
Je ontvangt altijd wat je geeft, ik geef je vrede
ik ga verder
Herinneringen met jou zijn vergeten (X2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt