Dulce pentru tine - Corina

Baby, tu m-ai invatat

S-am incredere in mine, in tot ceea ce fac

Mi-ai spus ca totul e usor in doi

Ca nimeni, niciodata, nu va sta intre noi

A fost dulce cat a fost

Astazi totul parca merge in jos

Avem nevoie de-o schimbare

Hai sa ne-aducem iar aminte prima sarutare.

Singuri dansam, ma tineai in brate mai aproape

Ne sarutam, mi-as dori sa fie iar ca-n prima noapte.

Dulce pentru tine, tandru pentru mine

Tot ce facem noi se imparte la doi

Radem impreuna, plangem impreuna

Tot ce facem noi se imparte la doi.

II:

Baby, tu esti tot ce-mi doresc

Langa mine ai fost atata timp si te iubesc

Am ras, am plans si-am avut probleme

Multi mi-au zis 'Renunta pentru o vreme'

Nu, nu renunt la tine

Am ochii doar pentru tine

Avem nevoie de-o schimbare

Hai sa ne-aducem iar aminte prima sarutare.

Singuri dansam, ma tineai in brate mai aproape

Ne sarutam, mi-as dori sa fie iar ca-n prima noapte.

III:

Un ecler, o cafea si-o umbrela in ploaie

Impartim la doi

Un prosop, un colac si-un costum de baie

Impartim la doi

Tot ce am, tot ce ai, tot ce-avem ne-ajunge

Si zambesti cand din inima iti curge

Un sarut, un moment sau o viata dulce

Impartim la doi.

Singuri dansam, ma tineai in brate mai aproape

Ne sarutam, mi-as dori sa fie iar ca-n prЇma noapte.

Schat, je hebt het me geleerd

Ik vertrouw mezelf in alles wat ik doe

Je vertelde me dat alles gemakkelijk was in twee

Dat niemand ooit tussen ons zal staan

Het was net zo zoet als het was

Vandaag lijkt alles bergafwaarts te gaan

We hebben een verandering nodig

Laten we de eerste kus niet vergeten.

Ik was alleen aan het dansen, je hield me dichter vast

We kusten, ik wou dat het was zoals de eerste nacht.

Lief voor jou, lief voor mij

Alles wat we doen is verdeeld in twee

We lachen samen, we huilen samen

Alles wat we doen is in tweeën gedeeld.

II:

Schat, jij bent alles wat ik wil

Je bent al zo lang bij me en ik hou van je

Ik lachte, huilde en had problemen

Velen zeiden me 'Geef het even op'

Nee, ik geef je niet op

Ik heb alleen ogen voor jou

We hebben een verandering nodig

Laten we de eerste kus niet vergeten.

Ik was alleen aan het dansen, je hield me dichter vast

We kusten, ik wou dat het was zoals de eerste nacht.

III:

Een bliksemschicht, een koffie en een paraplu in de regen

We splitsen in twee

Een handdoek, een rol en een badpak

We splitsen in twee

Alles wat ik heb, alles wat jij hebt, alles wat we hebben is genoeg voor ons

En je lacht als je hart lekt

Een kus, een moment of een zoet leven

We splitsten ons in tweeën.

Ik was alleen aan het dansen, je hield me dichter vast

We kusten, ik wou dat het was zoals de volgende nacht.