Hieronder staat de songtekst van het nummer Raindrop , artiest - Columbus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Columbus
And I’ll be the very first raindrop to leave
But after me, it’ll all come pouring down
I never wanted to admit that you were so bad for me
I didn’t want to rip the band-aid off
Even though you caused all these wounds
'Cause love fucks with your head
And makes you want to kiss all those who won’t let you breathe
You’re what I want, but not what I need
And I still miss wasting days with you
And sleeping into the afternoon
We’d lay under the tin roof rain and talk about the weather
And how we’ll escape overseas
Naive, thinking love just lasts forever
And I’ll be the very first raindrop to leave
But after me, it’ll all come pouring down
And I’ll be the very first raindrop to leave
But after me, it’ll all come pouring down
And I ignored the whole time you were hurting me
I’d rather be blind than honest and tell you that I still feel fine
Bury all the doubt inside
Under mountains of fake reassurance that everything’s okay
But then I’ll kiss you back and sleep at your house
Despite that those lips were used on someone else
We’d sit next to the window pane with arms around each other
You made me want to laugh and want to cry
How do I know if I really love her?
And I’ll be the very first raindrop to leave
But after me, it’ll all come pouring down
And I’ll be the very first raindrop to leave
But after me, it’ll all come pouring down
And I still miss the way your perfume smells
Or maybe I just can’t get it out of my head
'Cause I spent so much time wasting time on you
We’d lay under the tin roof rain and talk about the weather
And how we’ll escape overseas
Naive, thinking love just lasts forever
And I’ll be the very first raindrop to leave
But after me, it’ll all come pouring down
And I’ll be the very first raindrop to leave
But after me, it’ll all come pouring down
It’ll all come pouring down
It’ll all come pouring down
En ik zal de allereerste regendruppel zijn die vertrekt
Maar na mij komt het allemaal met bakken uit de lucht
Ik heb nooit willen toegeven dat je zo slecht voor me was
Ik wilde de pleister er niet aftrekken
Ook al heb je al deze wonden veroorzaakt
Want liefde neukt met je hoofd
En zorgt ervoor dat je iedereen wilt kussen die je niet laat ademen
Je bent wat ik wil, maar niet wat ik nodig heb
En ik mis nog steeds het verspillen van dagen met jou
En slapen tot in de middag
We lagen onder het tinnen dak, regen en praatten over het weer
En hoe we naar het buitenland zullen ontsnappen
Naïef, denkend dat liefde gewoon eeuwig duurt
En ik zal de allereerste regendruppel zijn die vertrekt
Maar na mij komt het allemaal met bakken uit de lucht
En ik zal de allereerste regendruppel zijn die vertrekt
Maar na mij komt het allemaal met bakken uit de lucht
En ik negeerde de hele tijd dat je me pijn deed
Ik ben liever blind dan eerlijk en zeg je dat ik me nog steeds goed voel
Begraaf alle twijfel van binnen
Onder bergen valse geruststelling dat alles in orde is
Maar dan kus ik je terug en slaap ik bij jou thuis
Ondanks dat die lippen op iemand anders zijn gebruikt
We zaten naast de ruit met de armen om elkaar heen
Je liet me lachen en huilen
Hoe weet ik of ik echt van haar hou?
En ik zal de allereerste regendruppel zijn die vertrekt
Maar na mij komt het allemaal met bakken uit de lucht
En ik zal de allereerste regendruppel zijn die vertrekt
Maar na mij komt het allemaal met bakken uit de lucht
En ik mis nog steeds hoe je parfum ruikt
Of misschien krijg ik het gewoon niet uit mijn hoofd
Omdat ik zoveel tijd aan jou heb verspild
We lagen onder het tinnen dak, regen en praatten over het weer
En hoe we naar het buitenland zullen ontsnappen
Naïef, denkend dat liefde gewoon eeuwig duurt
En ik zal de allereerste regendruppel zijn die vertrekt
Maar na mij komt het allemaal met bakken uit de lucht
En ik zal de allereerste regendruppel zijn die vertrekt
Maar na mij komt het allemaal met bakken uit de lucht
Het komt allemaal naar beneden stromen
Het komt allemaal naar beneden stromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt