Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Up , artiest - Columbus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Columbus
I wake up, at six o’clock, and I’ve already given up
Stay in bed, spend my time, with my tears
You are all, that I got, she loves me she loves me not
I die alone, in these sheets, it’s what I fear
And I sigh deeper than the ocean, like hope leaving my chest
I told myself that drowning was the best thing for my health
I was ready to give up, I was going to throw in the towel
I was raising the white flag, and then I met you and now
I know I can’t give up
Yeah yeah yeah yeah
I wake up, at eight o’clock, I’m late for work I hate my job
My head ache, like a knife, through my ears
In my chair, I daydream, of your face your cherry cheeks
Love you more, hate myself, I should leave
And I cut my dreams to pieces and toss them on my desk
I was just so done with love, it’s made me so depressed
Everything you said, no I won’t forget
You’re my last chance at love, or else I’m giving up
Ik word wakker, om zes uur, en ik heb het al opgegeven
Blijf in bed, breng mijn tijd door, met mijn tranen
Jij bent alles wat ik heb, ze houdt van me, ze houdt niet van me
Ik sterf alleen, in deze bladen, het is wat ik vrees
En ik zucht dieper dan de oceaan, alsof hoop mijn borst verlaat
Ik zei tegen mezelf dat verdrinken het beste was voor mijn gezondheid
Ik was klaar om op te geven, ik zou de handdoek in de ring gooien
Ik was de witte vlag aan het hijsen, en toen ontmoette ik jou en nu
Ik weet dat ik niet kan opgeven
Ja ja ja ja
Ik word wakker, om acht uur, ik ben te laat op mijn werk Ik haat mijn baan
Mijn hoofdpijn, als een mes, door mijn oren
In mijn stoel dagdroom ik van je gezicht, je kersenwangen
Ik hou meer van je, haat mezelf, ik zou moeten vertrekken
En ik hak mijn dromen in stukken en gooi ze op mijn bureau
Ik was zo klaar met liefde, ik werd er zo depressief van
Alles wat je zei, nee, ik zal het niet vergeten
Je bent mijn laatste kans op liefde, anders geef ik het op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt