Hieronder staat de songtekst van het nummer Next to Me , artiest - Columbus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Columbus
Keep your head close
Your coffee breath on my neck
Clothes, lining the floor of your shoebox apartment
Like fresh snow in the garden
Your breath deep, but inside your chest
Your heart weeps since the day that they left
But you keep me dreaming
When you’re thinking of leaving
You packed your bags and said…
I’m sorry, but I need to leave
With you next to me, I can’t get to sleep
It hurts to stay, lips so bittersweet
With you next to me, with you next to me
With you next to me, with you next to me
With you next to me, with you next to me
With you next to me, I can’t get to sleep
With you next to me, with you next to me
With you next to me, I can’t get to sleep
Your shadow dances on the wall
As you lie still, your back to the world
Dreaming of summer, and those days with your lover
I see you pull off, your skin tight jeans
In the stupor of five am sleep
Your keys in your pocket
My cigarettes and your wallet
And I hear you whisper…
I’m sorry, but I need to leave
With you next to me, I can’t get to sleep
It hurts to stay, lips so bittersweet
With you next to me, with you next to me
With you next to me, with you next to me
With you next to me, with you next to me
With you next to me, I can’t get to sleep
With you next to me, with you next to me
With you next to me, I can’t get to sleep
Woah
I’m sorry, but I need to leave
With you next to me, I can’t get to sleep
It hurts to stay, lips so bittersweet
With you next to me, with you next to me
With you next to me, with you next to me
With you next to me, with you next to me
With you next to me, I can’t get to sleep
With you next to me, with you next to me
With you next to me, I can’t get to sleep
Houd je hoofd dichtbij
Je koffie ademt in mijn nek
Kleding op de vloer van je schoenendoos appartement
Als verse sneeuw in de tuin
Je adem diep, maar in je borst
Je hart huilt sinds de dag dat ze vertrokken
Maar je laat me dromen
Als je overweegt te vertrekken
Je pakte je koffers en zei...
Het spijt me, maar ik moet weg
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Het doet pijn om te blijven, lippen zo bitterzoet
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Je schaduw danst op de muur
Terwijl je stil ligt, met je rug naar de wereld
Dromen van de zomer en die dagen met je geliefde
Ik zie je trekken, je strakke spijkerbroek
In de verdoving van vijf uur 's nachts slapen
Je sleutels in je zak
Mijn sigaretten en je portemonnee
En ik hoor je fluisteren...
Het spijt me, maar ik moet weg
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Het doet pijn om te blijven, lippen zo bitterzoet
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Woah
Het spijt me, maar ik moet weg
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Het doet pijn om te blijven, lippen zo bitterzoet
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Met jou naast me, met jou naast me
Met jou naast me, kan ik niet slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt