Broken Glass - Columbus

I’m just a victim of circumstance

A photo with broken glass that you left hang on the wall

You tell me that you miss me

It means nothing at all

And I can’t help but grind my teeth when I see you in the street

We know it didn’t work out

But you can’t tell me that you want it now

And in the summer rain

The smell reminds me of the days that we’d get the train

But that’s all gone away

That’s all gone away

Sometimes I wish we could have stayed the same

Lying side by side under tin roof rain

But things don’t always work out that way

I’m just broken glass in your picture frame

Broken glass in your picture, glass in your picture frame

We broke up 'cause we can’t get along

And it’s sad to think I kept holding on

To the thought that we’d get better again

I hoped that nights away would give us some time to mend

But we can’t be together since we’ve fallen apart

And I don’t blame you for the things that you aren’t

'Cause in my head I can’t

And in the summer rain

The smell reminds me of the days that we’d get the train

But that’s all gone away

That’s all gone away

Sometimes I wish we could have stayed the same

Lying side by side under tin roof rain

But things don’t always work out that way

I’m just broken glass in your picture frame

Broken glass in your picture, glass in your picture frame

And I still feel your summer tears on my empty cheek

Week after week

And I still feel your summer tears on my empty cheek

Week after week

And I still feel your summer tears on my empty cheek

Week after week

But things don’t work out that way

I’m just broken glass in your picture frame

Broken glass in your picture, glass in your picture frame

But things don’t work out that way

I’m just broken glass in your picture frame

Broken glass in your picture, glass in your picture frame

Ik ben slechts een slachtoffer van omstandigheden

Een foto met gebroken glas die je aan de muur hebt laten hangen

Je zegt me dat je me mist

Het betekent helemaal niets

En ik kan niet anders dan met mijn tanden knarsen als ik je op straat zie

We weten dat het niet is gelukt

Maar je kunt me niet vertellen dat je het nu wilt

En in de zomerregen

De geur doet me denken aan de dagen dat we de trein zouden nemen

Maar dat is allemaal weggegaan

Dat is allemaal weg

Soms zou ik willen dat we hetzelfde hadden kunnen blijven

Naast elkaar liggen onder een tinnen dakregen

Maar het gaat niet altijd zo

Ik ben gewoon gebroken glas in je fotolijst

Gebroken glas in je foto, glas in je fotolijst

We zijn uit elkaar omdat we niet met elkaar overweg kunnen

En het is triest om te bedenken dat ik bleef vasthouden

Op de gedachte dat we weer beter zouden worden

Ik hoopte dat de nachten weg ons wat tijd zouden geven om te herstellen

Maar we kunnen niet samen zijn sinds we uit elkaar zijn gevallen

En ik geef je niet de schuld van de dingen die je niet bent

Want in mijn hoofd kan ik het niet

En in de zomerregen

De geur doet me denken aan de dagen dat we de trein zouden nemen

Maar dat is allemaal weggegaan

Dat is allemaal weg

Soms zou ik willen dat we hetzelfde hadden kunnen blijven

Naast elkaar liggen onder een tinnen dakregen

Maar het gaat niet altijd zo

Ik ben gewoon gebroken glas in je fotolijst

Gebroken glas in je foto, glas in je fotolijst

En ik voel nog steeds je zomerse tranen op mijn lege wang

Week na week

En ik voel nog steeds je zomerse tranen op mijn lege wang

Week na week

En ik voel nog steeds je zomerse tranen op mijn lege wang

Week na week

Maar zo gaat het niet

Ik ben gewoon gebroken glas in je fotolijst

Gebroken glas in je foto, glas in je fotolijst

Maar zo gaat het niet

Ik ben gewoon gebroken glas in je fotolijst

Gebroken glas in je foto, glas in je fotolijst