Hieronder staat de songtekst van het nummer Nervous Wreck , artiest - Columbus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Columbus
You think you could dye your hair
'Cause you were never see-through as I would like
I thought I could trust my head
But I was only eighteen at the time
If you could make your bed and cover up the imprint of his spine
Wash your sheets at the laundromat
It seems like you are going there all the time
You made your bed, now sleep in it
You made your bed
Now I can’t keep my eyes shut since we gave all of this up
And I hope I don’t remember in the morning
I’ll dream like I don’t regret
But I just can’t forgive and forget you
And I hope I don’t remember in
I hope I don’t remember in the morning
I shouldn’t have let you back in
Gave you another chance to change my face
I pretended you were here
But you were off with him filling empty space
My head filled all the hallways with watercolor pictures of you leaving
But I remember wearing headphones
Lying in bed trying to drown out the sound of your heavy
You made your bed, now sleep in it
Now I can’t keep my eyes shut since we gave all of this up
And I hope I don’t remember in the morning
I’ll dream like I don’t regret
But I just can’t forgive and forget you
And I hope I don’t remember in
I hope I don’t remember in the morning
I hope I don’t remember in
I hope I don’t remember
I hope I don’t remember in
And honestly, I never expected much more than you gave
I never expected much more than the days I wasted on you
And honestly, I lie there at night and I think of your face
I hate myself, I’m a fucking disgrace
I can’t let you go
Denk je dat je je haar zou kunnen verven?
Omdat je nooit doorzichtig was zoals ik zou willen
Ik dacht dat ik mijn hoofd kon vertrouwen
Maar ik was toen pas achttien
Als je je bed zou kunnen opmaken en de afdruk van zijn ruggengraat zou kunnen bedekken?
Was je lakens bij de wasserette
Het lijkt alsof je er de hele tijd heen gaat
Je hebt je bed opgemaakt, slaap er nu in
Je hebt je bed opgemaakt
Nu kan ik mijn ogen niet meer dicht houden sinds we dit allemaal hebben opgegeven
En ik hoop dat ik het me 's ochtends niet meer herinner
Ik droom alsof ik er geen spijt van heb
Maar ik kan je gewoon niet vergeven en vergeten
En ik hoop dat ik het me niet herinner in
Ik hoop dat ik het me 's ochtends niet meer herinner
Ik had je niet weer binnen mogen laten
Gaf je nog een kans om mijn gezicht te veranderen
Ik deed alsof je hier was
Maar je was weg met hem om lege ruimte te vullen
Mijn hoofd vulde alle gangen met aquarelfoto's van je vertrek
Maar ik herinner me dat ik een koptelefoon droeg
In bed liggen en proberen het geluid van je zware te overstemmen
Je hebt je bed opgemaakt, slaap er nu in
Nu kan ik mijn ogen niet meer dicht houden sinds we dit allemaal hebben opgegeven
En ik hoop dat ik het me 's ochtends niet meer herinner
Ik droom alsof ik er geen spijt van heb
Maar ik kan je gewoon niet vergeven en vergeten
En ik hoop dat ik het me niet herinner in
Ik hoop dat ik het me 's ochtends niet meer herinner
Ik hoop dat ik het me niet herinner in
Ik hoop dat ik het me niet herinner
Ik hoop dat ik het me niet herinner in
En eerlijk gezegd had ik nooit veel meer verwacht dan je gaf
Ik had nooit veel meer verwacht dan de dagen die ik aan jou verspilde
En eerlijk gezegd, ik lig daar 's nachts en ik denk aan je gezicht
Ik haat mezelf, ik ben een schande
Ik kan je niet laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt