Seule - Chimène Badi
С переводом

Seule - Chimène Badi

Альбом
Au delà des maux
Год
2016
Язык
`Frans`
Длительность
196960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Seule , artiest - Chimène Badi met vertaling

Tekst van het liedje " Seule "

Originele tekst met vertaling

Seule

Chimène Badi

Оригинальный текст

Je sors de l’ombre

Un pas vers la lumière

Un rien me comble

Même les joies éphémères

Ceux qui s’aiment se ressemblent

Se rassemblent

Pour faire tourner la terre

Et leurs sourires peuvent changer le monde

La vie, est belle

Je cours vers elle

Ton coeur m’appelle

Sans toi, je me sens si seule

Seule, Seule, Seule, seule

Je me sens si seule

Me sens si seul

Les jours se comptent

J’aimerais bien les comprendre

Je me consume, et renais de mes cendres

Pourvu que les feuilles de septembre tombent

Je vais encore attendre

Que les neiges de décembre fondent

La vie, est belle

Je cours vers elle

Ton coeur m’appelle

Sans toi, je me sens si seule

Seule, Seule, Seule, seule

Je me sens si seule

Me sens si seul

Sans toi je me suis battu

Et loin de toi j’ai du me bâtir

Loin de mes yeux je t’ai vue partir

Et loin de toi j’ai du me construire

J’ai pardonné j’ai grandi

J’aimerais tellement pouvoir te le dire

Le jour ou tu viendra m’applaudir

Перевод песни

Ik stap uit de schaduw

Een stap naar het licht

Niets vult me

Zelfs vluchtige geneugten

Degenen die van elkaar houden zijn gelijk

Zij verzamelen zich

Om de aarde rond te laten gaan

En hun glimlach kan de wereld veranderen

Het leven is mooi

ik ren naar haar toe

Je hart roept me

Zonder jou voel ik me zo alleen

Alleen, alleen, alleen, alleen

Ik voel me zo alleen

ik voel me zo alleen

De dagen tellen

Ik zou ze graag willen begrijpen

Ik consumeer mezelf en herrijs uit mijn as

Mogen de septemberbladeren vallen

ik zal nog wachten

Laat de sneeuw van december smelten

Het leven is mooi

ik ren naar haar toe

Je hart roept me

Zonder jou voel ik me zo alleen

Alleen, alleen, alleen, alleen

Ik voel me zo alleen

ik voel me zo alleen

Zonder jou heb ik gevochten

En weg van jou moest ik mezelf bouwen

Ver van mijn ogen zag ik je vertrekken

En weg van jou moest ik mezelf bouwen

Ik vergaf dat ik ben opgegroeid

Ik wou dat ik het je kon vertellen

De dag dat je me komt applaudisseren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt