Hieronder staat de songtekst van het nummer Mots à mots , artiest - Chimène Badi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chimène Badi
Je ne veux rien savoir
J’ai envie de te découvrir
Au hasard d’un soir
Dans une phrase, dans un sourire
Je n’aime pas les mots
Qui veulent expliquer trop les choses
Tout est si nouveau
Laissons encore les portes closes
Surtout ne change pas
Garde encore une part de mystère
J’ai besoin de ça
Comme l’ombre, la lumière
Laissons le désir
Seconde après seconde
Doucement relire
Nos ombres profondes
Mot à mot
J'écrirai notre amour, notre histoire
Pas à pas
Je suivrai tes détours, tes hasards
Points par points
Je saurai de ton corps, les envies
Peu à peu
Je ferai pour nous deux
Pour nous deux une vie
Je veux seulement croire
Ce que mon coeur sait encore lire
Ce bonheur d’avoir
Un avenir à nous construire
Laissons le désir
Seconde après seconde
Doucement réunir
Nos ombres profondes
Et mot à mot
Tu m'écriras notre amour, notre histoire
Et pas à pas
Tu suivras mes détours, mes hasards
Points par points
Tu sauras de mon corps, les envies
Peu à peu tu feras pour nous deux
Pour nous deux une vie
Mot à mot
J'écrirai notre amour, notre histoire
Pas à pas
Je suivrai tes détours, tes hasards
Points par points
Je saurai de ton corps, les envies
Peu à peu
Je ferai pour nous deux
Pour nous deux une vie
ik wil niets weten
Ik wil je ontdekken
Willekeurig op een avond
In een zin, in een glimlach
Ik hou niet van woorden
Die dingen te veel willen uitleggen
Alles is zo nieuw
Laten we de deuren weer gesloten houden
Verander vooral niet
Houd nog steeds wat mysterie
ik heb dit nodig
Als schaduw, licht
laat het verlangen
seconde na seconde
Voorzichtig opnieuw lezen
Onze diepe schaduwen
Woord voor woord
Ik zal onze liefde, ons verhaal schrijven
Stap voor stap
Ik volg je omwegen, je kansen
punt voor punt
Ik zal je lichamelijke verlangens kennen
Geleidelijk
Ik zal voor ons allebei doen
Voor ons allebei een leven
Ik wil gewoon geloven
Wat mijn hart nog kan lezen
Deze vreugde van het hebben
Een toekomst om aan ons te bouwen
laat het verlangen
seconde na seconde
Herenig voorzichtig
Onze diepe schaduwen
En woord voor woord
Je zult me onze liefde, ons verhaal schrijven
En stap voor stap
Je volgt mijn omwegen, mijn kansen
punt voor punt
Je zult van mijn lichaam weten, de hunkering
Beetje bij beetje zul je voor ons allebei doen
Voor ons allebei een leven
Woord voor woord
Ik zal onze liefde, ons verhaal schrijven
Stap voor stap
Ik volg je omwegen, je kansen
punt voor punt
Ik zal je lichamelijke verlangens kennen
Geleidelijk
Ik zal voor ons allebei doen
Voor ons allebei een leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt