Le mot fin - Chimène Badi

On est tout seul au monde quand on ne s’aime plus

Moi je compte les secondes du temps perdu

A chercher où tu t’enfuis

A chercher où tu m’oublies aussi

On s’est presque tout dit, toi tu n' m'écoutais pas

Pourtant mes larmes ont mis la pluie sur toi, toi

Et le temps qui nous sépare

Efface tout ce qui nous reste d’espoir

Même si tous les mots de mon coeur

Ne croisent jamais ton chagrin

Et même si j’ai mal, même si je pleure

Ne dis pas le mot FIN

J’ai appris le silence, construit des murs d’ennui

J’ai compté ton absence, voulu l’oubli

Mais tout ça, ça sert à rien

Les souvenirs c’est plus fort que le chagrin…

Même si tous les mots de mon coeur

Ne croisent jamais ton chagrin

Même si j’ai mal, même si je pleure

Ne dis pas le mot FIN…

Les souvenirs c’est plus fort que le chagrin

Même si tous les mots de mon coeur

Ne croisent jamais ton chagrin

Même si j’ai mal, même si je pleure

Ne dis pas le mot FIN

Même si j’ai mal, même si je pleure

Ne dis pas le mot… FIN…

We zijn helemaal alleen op de wereld als we niet meer van elkaar houden

Ik tel de seconden van verspilde tijd

Om te vinden waar je wegloopt

Om te zoeken waar jij mij ook vergeet

We zeiden bijna alles, je luisterde niet naar mij

Toch regenden mijn tranen op jou, jij

En de tijd die ons scheidt

Wis alles wat er nog over is van hoop

Ook al zijn alle woorden van mijn hart

Steek nooit je verdriet over

En ook al heb ik pijn, ook al huil ik

Zeg niet het woord END

Ik leerde stilte, bouwde muren van verveling

Ik telde je afwezigheid, wilde vergetelheid

Maar dat is allemaal nutteloos

Herinneringen zijn sterker dan verdriet...

Ook al zijn alle woorden van mijn hart

Steek nooit je verdriet over

Zelfs als ik pijn heb, zelfs als ik huil

Zeg het woord EINDE niet...

Herinneringen zijn sterker dan verdriet

Ook al zijn alle woorden van mijn hart

Steek nooit je verdriet over

Zelfs als ik pijn heb, zelfs als ik huil

Zeg niet het woord END

Zelfs als ik pijn heb, zelfs als ik huil

Zeg het woord niet... EINDE...