Hieronder staat de songtekst van het nummer Oulala , artiest - Chilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chilla
J’regarde le ciel, la lune me reflète
J’brille au milieu de la pénombre
Les étoiles filent et me guettent
J‘enfile ma paire j‘esquive la merde
J’vie au milieu de leurs démons
Mes espoirs persistent et me gainent
J’remplie la caisse pendant qu’ils me jugent
Si j’avais compté sur l’avis des autres j’aurai plus qu'à me buter
J’enquille des showcases, escro veut me duper
Si je voulais compter que sur la thune j’aurais plus qu'à mourir du-per?
Yayaya oulala poto oulala
Posé sans cash, j’fais les cent pas, j’ai plus tout mon time (nan nan)
Oulala poto oulala
J’ai pas cent cash, j’fais quoi sans toi, j’ai plus tout mon time (nan nan)
Les miens vends le pif, les miens vends le pif, les miens vends le pif,
j’ai plus tout mon time (nan nan)
Les miens vends le biff', les miens vends le pif, les miens vends le pif,
j’ai plus tout mon time
J’estime tous les miens, les autres sont les-mêmes
Déçue par beaucoup d’injustice, d'égocentriste et de haine
J’mérite tout le bien, j’leur souhaite la-même
Beaucoup se vendent à l’industrie, les romantiques n’ont plus d’ailes
Pourtant j’suis prête à tout pour moi c’est mieux important
J’pourrais tracer ma route j’veux pas m’sentir imposante
J'évolue pour mes proches et mon bébé d’m’apporter
Si j’ai remplis mes poches c’est pour garder la santé
Yayaya oulala poto oulala
Posé sans cash, j’fais les cent pas, j’ai plus tout mon time (nan nan)
Oulala poto oulala
J’ai pas cent cash, j’fais quoi sans toi, j’ai plus tout mon time (nan nan)
Les miens vends le pif, les miens vends le pif, les miens vends le pif,
j’ai plus tout mon time (nan nan)
Les miens vends le biff', les miens vends le pif, les miens vends le pif,
j’ai plus tout mon time
Laisse-les croire qu’j’ai un soucis
J’suis fucked-up, j’suis la rookie, j’me sens so fresh dans mon
hoodie-hoodie-hoodie-hoodie, yeah
Laisse-les croire qu’j’ai un soucis
J’suis fucked-up, j’suis la rookie, j’me sens so fresh dans mon
hoodie-hoodie-hoodie-hoodie, yeah
Oulala poto oulala
Posé sans cash, j’fais les cent pas, j’ai plus tout mon time (nan nan)
Oulala poto oulala
J’ai pas cent cash, j’fais quoi sans toi, j’ai plus tout mon time (nan nan)
Laisse-les croire qu’j’ai un soucis
J’suis fucked-up, j’suis la rookie, j’me sens so fresh dans mon
hoodie-hoodie-hoodie-hoodie, yeah
Laisse-les croire qu’j’ai un soucis
J’suis fucked-up, j’suis la rookie, j’me sens so fresh dans mon
hoodie-hoodie-hoodie-hoodie, yeah
Ik kijk naar de lucht, de maan weerspiegelt mij
Ik schijn in het midden van het donker
De sterren draaien en kijken naar mij
Ik trek mijn paar aan, ik ontwijk de shit
Ik leef tussen hun demonen
Mijn hoop blijft hangen en omhult me
Ik vul de kassa terwijl ze me beoordelen
Als ik op de mening van anderen had vertrouwd, zou ik alleen maar struikelen
Ik ben vitrines aan het onderzoeken, oplichter wil me voor de gek houden
Als ik op het geld wilde rekenen, zou ik gewoon moeten sterven van de-per?
Yayaya oulala poto oulala
Gevraagd zonder contant geld, ik tempo, ik heb al mijn tijd (nee nee)
Oulala poto oulala
Ik heb geen honderd geld, wat moet ik zonder jou, ik heb niet al mijn tijd (nee nee)
De mijne verkoopt conk, de mijne verkoopt conk, de mijne verkoopt conk,
Ik heb niet langer al mijn tijd (nee nee)
De mijne verkoopt biff', de mijne verkoopt conk, de mijne verkoopt conk,
Ik heb niet al mijn tijd
Ik respecteer al het mijne, de anderen zijn hetzelfde
Teleurgesteld door veel onrecht, egocentrisme en haat
Ik verdien al het goede, ik wens hen hetzelfde
Velen verkopen zichzelf aan de industrie, de romantici hebben hun vleugels verloren
Toch ben ik overal klaar voor, voor mij is het belangrijker
Ik kon mijn route volgen, ik wil me niet opdringerig voelen
Ik evolueer voor mijn dierbaren en mijn baby om mij te brengen
Als ik mijn zakken vul, is dat om gezond te blijven
Yayaya oulala poto oulala
Gevraagd zonder contant geld, ik tempo, ik heb al mijn tijd (nee nee)
Oulala poto oulala
Ik heb geen honderd geld, wat moet ik zonder jou, ik heb niet al mijn tijd (nee nee)
De mijne verkoopt conk, de mijne verkoopt conk, de mijne verkoopt conk,
Ik heb niet langer al mijn tijd (nee nee)
De mijne verkoopt biff', de mijne verkoopt conk, de mijne verkoopt conk,
Ik heb niet al mijn tijd
Laat ze denken dat ik een probleem heb
Ik ben fucked-up, ik ben de rookie, ik voel me zo fris in mijn
hoodie-hoodie-hoodie-hoodie, ja
Laat ze denken dat ik een probleem heb
Ik ben fucked-up, ik ben de rookie, ik voel me zo fris in mijn
hoodie-hoodie-hoodie-hoodie, ja
Oulala poto oulala
Gevraagd zonder contant geld, ik tempo, ik heb al mijn tijd (nee nee)
Oulala poto oulala
Ik heb geen honderd geld, wat moet ik zonder jou, ik heb niet al mijn tijd (nee nee)
Laat ze denken dat ik een probleem heb
Ik ben fucked-up, ik ben de rookie, ik voel me zo fris in mijn
hoodie-hoodie-hoodie-hoodie, ja
Laat ze denken dat ik een probleem heb
Ik ben fucked-up, ik ben de rookie, ik voel me zo fris in mijn
hoodie-hoodie-hoodie-hoodie, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt