Hieronder staat de songtekst van het nummer 1er jour d'école , artiest - Chilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chilla
Coup de pression comme un premier jour d'école
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Comment grandir si je n’comprend pas les codes?
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Ils me répètent: «Faut grandir !»
Trouver travail, fonder famille, penser avenir
Mauvais bulletin, on m’a dit: «L'amour avant l’argent»
Et j’ai besoin d’argent depuis qu’l’amour est à vendre
Pendant ce temps, Maman cherche les billets
Papa dans nos prières
Mauvaise élève, j’suis dissipée, le frère lui veut briller
Maman cherche les billets
Papa dans nos prières
On m’a pas appris à gérer les drames de la vie donc j’suis parti en vrille ouais
Coup de pression comme un premier jour d'école
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Comment grandir si je n’comprend pas les codes?
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Coup de pression comme un premier jour d'école
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Comment grandir si je n’comprend pas les codes?
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Pas facile d'être un enfant
Mais c’est encore pire d'être un enfant qui devient grand
Mauvais parents, on m’dit: «Faut s’inquiéter pour plus tard»
J’ai pas peur d’la mort quand elle viendra je n’serais plus là
Pendant ce temps, Maman cherche les billets
Papa dans nos prières
Mauvaise élève, j’suis dissipée, le frère lui veut briller
Maman cherche les billets
Papa dans nos prières
On m’a pas appris à gérer les drames de la vie donc j’suis partie en vrille
ouais
Coup de pression comme un premier jour d'école
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Comment grandir si je n’comprend pas les codes?
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Coup de pression comme un premier jour d'école
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Comment grandir si je n’comprend pas les codes?
J’aimerais apprendre c’qu’on apprend pas à l'école
Maman cherche les billets
Papa dans nos prières
Mauvaise élève, j’suis dissipée, le frère lui veut briller
Maman cherche les billets
Papa dans nos prières
On m’a pas appris à gérer les drames de la vie donc j’suis partie en vrille
ouais
Knijp als een eerste schooldag
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Hoe kan ik groeien als ik de codes niet begrijp?
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Ze zeggen steeds tegen me: “Je moet volwassen worden!”
Zoek een baan, sticht een gezin, denk aan de toekomst
Slecht rapport, ik kreeg te horen: "Liefde voor geld"
En ik heb geld nodig omdat liefde te koop is
Ondertussen zoekt mama de kaartjes
Papa in onze gebeden
Slechte student, ik ben verdreven, de broer wil dat hij schittert
Mama zoekt de kaartjes
Papa in onze gebeden
Ik heb niet geleerd hoe ik moet omgaan met de drama's van het leven, dus ik ging in een spin ja
Knijp als een eerste schooldag
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Hoe kan ik groeien als ik de codes niet begrijp?
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Knijp als een eerste schooldag
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Hoe kan ik groeien als ik de codes niet begrijp?
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Niet gemakkelijk om een kind te zijn
Maar het is nog erger om een kind te zijn dat opgroeit
Slechte ouders, ze vertellen me: "Je moet je zorgen maken over later"
Ik ben niet bang voor de dood als die komt, ik zal er niet meer zijn
Ondertussen zoekt mama de kaartjes
Papa in onze gebeden
Slechte student, ik ben verdreven, de broer wil dat hij schittert
Mama zoekt de kaartjes
Papa in onze gebeden
Ik heb niet geleerd om met de drama's van het leven om te gaan, dus ging ik in een spin
ja
Knijp als een eerste schooldag
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Hoe kan ik groeien als ik de codes niet begrijp?
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Knijp als een eerste schooldag
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Hoe kan ik groeien als ik de codes niet begrijp?
Ik wil graag leren wat we niet op school leren
Mama zoekt de kaartjes
Papa in onze gebeden
Slechte student, ik ben verdreven, de broer wil dat hij schittert
Mama zoekt de kaartjes
Papa in onze gebeden
Ik heb niet geleerd om met de drama's van het leven om te gaan, dus ging ik in een spin
ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt