Hieronder staat de songtekst van het nummer Mira , artiest - Chilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chilla
Mira, Mira on se croise, c’est comme un mirage
Danse le mia, chéri, j’ai pas l’boule de Milla
Pas de biaf, Chilla turn-up sur du Bia
Quand il me prend dans ses bras, j’me sens comme Piaf
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent, j’deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n’a pas tort, mon cœur est minable
Wow, wow, wow, j’reçois notification
J’suis comme OG, j’vis d’action, cœur sous modification
Wow, wow, wow, t’as pas d’qualification
Album, planification, cherche pas starification
J’suis sur projet, t’es sur ta meuf pourtant, tu me kiffes
J’veux mettre d’la distance mais tes paroles m’entêtent, tu te livres
J’me protège des hommes car souvent à l’issue, souvent, ils me quittent
Si j’t’aimais dix ans, j’pourrais t’aimer jusqu'à mille
J’suis sur projet, sur tes platines pourtant, tu me fuis
Me dis des mots d’amour, les papillons souvent me nuisent
Et face à l’ivresse de ton charme, j’aimerais plier bagages
Construire un barrage avant qu’mon cœur finisse en Bagdad
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent j’deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n’a pas tort, mon cœur est minable
J’veux pas tomber dans l’piège
J’vais pas miser une pièce sur toi
Bébé, j’veux pas tomber dans l’piège
J’vais pas miser une pièce sur toi
Yah, yah, yah
Chica a croisé le boug, chica ignore le boug (hé oh)
Chica a charmé le boug, chica est piqué du boug
Chica a kiffé le boug mais relation sérieuse est le boug
Et le boug est la mort car la vida n’est faite que de fougue
Et la chica a d’autres choses à foutre, jey
J’me suis positionnée, écoute tu sais qu’tu me plais
Mamène, j’ai des principes, n’attends pas que j’insiste, han
Toi t’es déboussolé faut-il, faut-il qu’elle paie?
On l’a pris comme un signe, tu m’répètes faut qu’j’avise
Yah, yah, yah, comment soigner coup de cœur?
Autant s’noyer dans la cup au risque d’côtoyer le fleur
Wow, j’veux apaiser coup de foudre
Vision troublée, tout est flou
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent j’deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n’a pas tort, mon cœur est minable
J’veux pas tomber dans l’piège
J’vais pas miser une pièce sur toi
Bébé, j’veux pas tomber dans l’piège
J’vais pas miser une pièce sur toi
Yah, yah, yah
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Quand nos regards se croisent j’deviens ivre de toi
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Ma raison n’a pas tort, mon cœur est minable
Mira, Mira we ontmoeten, het is als een luchtspiegeling
Dans de mia, schat, ik heb Milla's bal niet
Geen Biaf, Chilla komt op bij Bia
Als hij me in zijn armen neemt, voel ik me als Piaf
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Wanneer onze ogen elkaar ontmoeten, word ik dronken van je
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Mijn reden is niet verkeerd, mijn hart is armoedig
Wauw, wauw, wauw, ik krijg een melding
Ik ben als OG, ik leef van actie, hart onder wijziging
Wauw, wauw, wauw, je hebt geen kwalificaties
Album, planning, niet op zoek naar verstarring
Ik ben op een project, je bent al bezig met je meisje, je vindt me leuk
Ik wil wat afstand nemen maar je woorden houden me tegen, je verlost jezelf
Ik bescherm mezelf tegen mannen omdat ze me uiteindelijk vaak verlaten
Als ik tien jaar van je zou houden, zou ik duizend jaar van je kunnen houden
Ik ben op project, op je draaitafels nog, je loopt van me weg
Spreek woorden van liefde tot me, vlinders doen me vaak pijn
En geconfronteerd met de bedwelming van je charme, zou ik graag inpakken
Bouw een dam voordat mijn hart in Bagdad belandt
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Wanneer onze ogen elkaar ontmoeten, word ik dronken van je
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Mijn reden is niet verkeerd, mijn hart is armoedig
Ik wil niet in de val trappen
Ik ga geen munt op je wedden
Schat, ik wil niet in de val trappen
Ik ga geen munt op je wedden
Ja, ja, ja
Chica stak de bug over, chica negeerde de bug (hey oh)
Chica heeft de kever gecharmeerd, chica is gestoken door de kever
Chica hield van de bug, maar een serieuze relatie is de bug
En de bug is de dood, want de vida is alleen gemaakt van passie
En chica don ' t give a fuck, jey
Ik heb mezelf gepositioneerd, luister, je weet dat ik je leuk vind
Mamène, ik heb principes, wacht niet tot ik erop sta, han
Je bent in de war, moet je, moet je betalen?
We zagen het als een teken, je blijft me vertellen dat ik het je moet laten weten
Yah, yah, yah, hoe een crush te genezen?
Kan net zo goed in de beker verdrinken met het risico over de schouder te wrijven met de bloem
Wow, ik wil de bliksemschicht kalmeren
Wazig zicht, alles is wazig
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Wanneer onze ogen elkaar ontmoeten, word ik dronken van je
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Mijn reden is niet verkeerd, mijn hart is armoedig
Ik wil niet in de val trappen
Ik ga geen munt op je wedden
Schat, ik wil niet in de val trappen
Ik ga geen munt op je wedden
Ja, ja, ja
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Wanneer onze ogen elkaar ontmoeten, word ik dronken van je
Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira, Mira
Mijn reden is niet verkeerd, mijn hart is armoedig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt