Comme Tintin - Chantal Goya
С переводом

Comme Tintin - Chantal Goya

Год
2013
Язык
`Frans`
Длительность
157360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme Tintin , artiest - Chantal Goya met vertaling

Tekst van het liedje " Comme Tintin "

Originele tekst met vertaling

Comme Tintin

Chantal Goya

Оригинальный текст

Il n’y en a qu’un sur terre

Gentil comme Tintin

Malin comme Tintin

C’est lui le plus grand des reporters

Avec son petit chien si drôle

Qui court comme Tintin

Tintin et Milou on s’entend bien !

Avec lui quand nous partons au milieu de ses aventures

On trouve les deux Dupond/t toujours cachés dans la nature

Partout à travers le monde il est accueilli comme un roi:

«Vive Tintin «Et le capitaine Haddock dans la tempête est toujours là

Il n’y en a qu’un sur terre

Gentil comme Tintin

Malin comme Tintin

C’est lui le plus grand des reporters

Avec son petit chien si drôle

Qui court comme Tintin

Tintin et Milou on s’entend bien !

Le professeur Tournesol avec lui fait des découvertes

Pendant que, do, mi, fa, sol, la Castafiore en perd la tête

Au Congo il se défend contre les lions et les serpents

Mais il combat les méchants sur le dos d’un gros éléphant

Il n’y en a qu’un sur terre

Gentil comme Tintin

Malin comme Tintin

C’est lui le plus grand des reporters

Avec son petit chien si drôle

Qui court comme Tintin

Tintin et Milou on s’entend bien !

Une fois en Amérique il est prisonnier d’un réseau

Il démasque tout de suite le chef des bandits de Chicago

Il s’envole pour la lune et nous revient sur un radeau

Tout est bien qui finit bien dans les aventures de Tintin

Les aventures de Tintin

Il n’y en a qu’un sur terre

Gentil comme Tintin

Malin comme Tintin

C’est lui le plus grand des reporters

Avec son petit chien si drôle

Qui court comme Tintin

Tintin et Milou on s’entend bien !

Перевод песни

Er is er maar één op aarde

Leuk als Kuifje

Slim als Kuifje

Hij is de beste verslaggever

Met haar grappige hondje

Wie rent er als Kuifje

Kuifje en Bobbie kunnen het goed met elkaar vinden!

Met hem als we midden in zijn avonturen gaan

De twee Dupond/t's zijn nog steeds verborgen in het wild

Over de hele wereld wordt hij verwelkomd als een koning:

"Lang leve Kuifje "En Kapitein Haddock in de storm is er nog steeds

Er is er maar één op aarde

Leuk als Kuifje

Slim als Kuifje

Hij is de beste verslaggever

Met haar grappige hondje

Wie rent er als Kuifje

Kuifje en Bobbie kunnen het goed met elkaar vinden!

Professor Tournesol doet met hem ontdekkingen

Terwijl, do, mi, fa, sol, de Castafiore haar verstand verliest

In Congo verdedigt het zich tegen leeuwen en slangen

Maar hij vecht tegen de slechteriken op de rug van een grote olifant

Er is er maar één op aarde

Leuk als Kuifje

Slim als Kuifje

Hij is de beste verslaggever

Met haar grappige hondje

Wie rent er als Kuifje

Kuifje en Bobbie kunnen het goed met elkaar vinden!

Eenmaal in Amerika is hij een gevangene van een netwerk

Hij ontmaskert onmiddellijk de leider van de Chicago bandieten

Hij vliegt naar de maan en komt terug op een vlot

Eind goed al goed in De avonturen van Kuifje

De Avonturen van Kuifje

Er is er maar één op aarde

Leuk als Kuifje

Slim als Kuifje

Hij is de beste verslaggever

Met haar grappige hondje

Wie rent er als Kuifje

Kuifje en Bobbie kunnen het goed met elkaar vinden!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt