Hieronder staat de songtekst van het nummer Papa Noël, papa Noël (Père Noël, Père Noël) , artiest - Chantal Goya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chantal Goya
C’est l’instant le plus attendu du ciel
Dans la nuit, tous les enfants de Noël
Devant la cheminée déposent leurs souliers
Brûlant d'être récompensés
Père Noël, père Noël, ô toi dont j’ai tant rêvé
Tout au long de cette année, viens, je t’appelle
Père Noël, père Noël, j’ai ôté de mes cahiers
Ces pages que j’ai postées pour que tu viennes
Un avion pour voler, pour aller retrouver
Ceux qui sont loin pour cette nouvelle année
Un bateau pour aller vers les îles oubliées
Pour leur apporter la joie d’aimer
Tu sais, depuis l’année dernière
Des choses ont changé sur la Terre
Mais fais que ce jour-là nous apporte ici-bas
Loin de nos peines, un peu de joie
Père Noël, père Noël, ô toi dont j’ai tant rêvé
Tout au long de cette année, viens, je t’appelle
Père Noël, père Noël, j’ai ôté de mes cahiers
Ces pages que j’ai postées pour que tu viennes
Une fusée pour aller, pour aller retrouver
Jules Verne là-haut dans la Voie Lactée
Un scaphandre pour descendre dans les fonds oubliés
Où le Nautilus doit s’ennuyer
Père Noël, père Noël, ô toi dont j’ai tant rêvé
Tout au long de cette année, viens, je t’appelle
Père Noël, père Noël, j’ai ôté de mes cahiers
Ces pages que j’ai postées pour que tu viennes.
Het is het meest verwachte moment in de hemel
In de nacht, alle kerstkinderen
Leg hun schoenen voor de open haard
Branden om beloond te worden
Sinterklaas, Sinterklaas, oh jij van wie ik zoveel heb gedroomd
Het hele jaar door, kom op, ik bel
Sinterklaas, Sinterklaas, ik heb mijn notitieboekjes tevoorschijn gehaald
Deze pagina's heb ik voor je geplaatst om te komen
Een vliegtuig om te vliegen, om te vinden
Degenen die ver weg zijn voor dit nieuwe jaar
Een boot om naar de vergeten eilanden te gaan
Om hen de vreugde van liefhebben te brengen
Weet je, sinds vorig jaar
Dingen zijn veranderd op aarde
Maar laat die dag ons hierheen brengen
Ver van ons verdriet, een beetje vreugde
Sinterklaas, Sinterklaas, oh jij van wie ik zoveel heb gedroomd
Het hele jaar door, kom op, ik bel
Sinterklaas, Sinterklaas, ik heb mijn notitieboekjes tevoorschijn gehaald
Deze pagina's heb ik voor je geplaatst om te komen
Een raket om te gaan, om te gaan vinden
Jules Verne daarboven in de Melkweg
Een pak om af te dalen in de vergeten diepten
Waar de Nautilus zich moet vervelen
Sinterklaas, Sinterklaas, oh jij van wie ik zoveel heb gedroomd
Het hele jaar door, kom op, ik bel
Sinterklaas, Sinterklaas, ik heb mijn notitieboekjes tevoorschijn gehaald
Deze pagina's heb ik voor je gepost.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt