Cruel(le) - Cabadzi, Jeanne Cherhal

Parce que Toi dehors presque nue

Et Moi dedans abattu

Tu me tues si

Je te dis tout?

Nos ébats de nuit ne valent plus rien

Tu le vois bien

L’autre que je caresse

En vain

Mes mains la mentent et

Mon chemin n’est plus le notre

Je n’ai plus le choix

N’en peux plus

Du son de ta voix

Tu parles trop

Tu parles vraiment trop

Et patati et patata

Et pour dire quoi

Pour dire quoi, pour dire quoi?

Tu me tues

Si je te dis tout

C’est ici la fin

Ne pleure pas

Ça ne changera rien

Je ne t’ai offert

Que des refus

Encore une fois

Ça continue

Tu me tues si je te dis tout

Tu me tues si je te dis tout

Tu me tues si je te dis tout

Tu me tues si je te dis tout

Je n’ai plus le choix

N’en peux plus

Du son de ta voix

Tu parles trop

Tu parles vraiment trop

Et patati et patata

Et pour dire quoi

Pour dire quoi, pour dire quoi?

Parce que tes chaussons Tintin

Au réveil le matin

Et ta peau sans fond de teint

C’est d’une laideur

Ta tête au lit

Et ton odeur

Du bout de la nuit

Parce que ça fait longtemps

Que nous n’avons pas baisé dignement

Jouer les béni oui oui

Avec ta famille tes amis

Chaque dimanche

Chaque samedi

Les petits déj' puants

Chez tes parents

Tu me tues si je te dis tout

Tu me tues si je te dis tout

C’est ici la fin

Ne pleure pas

Çane changera rien

Je ne t’ai offert

Que des refus

Encore une fois

Ça continue

Tu me tues si je te dis tout

Tu me tues si je te dis tout

Tu me tues si je te dis tout

Tu me tues si je te dis tout

Omdat je bijna naakt buiten bent

En ik erin neergeschoten

Je vermoordt me als

Ik vertel je alles?

Onze nachtelijke uitspattingen zijn waardeloos

Je ziet het goed

De andere die ik streel

Tevergeefs

Mijn handen liggen tegen haar en

Mijn pad is niet langer de onze

Ik heb geen keus meer

Kan het niet meer aan

Van het geluid van je stem

Jij praat te veel

Je praat echt te veel

Yada yada yada

En om te zeggen wat?

Wat zeggen, wat zeggen?

Je vermoord me

Als ik je alles vertel

Dit is het einde

Niet huilen

Het zal niets veranderen

ik heb je niet aangeboden

Welke weigeringen?

Opnieuw

Het gaat door

Je vermoord me als ik je alles vertel

Je vermoord me als ik je alles vertel

Je vermoord me als ik je alles vertel

Je vermoord me als ik je alles vertel

Ik heb geen keus meer

Kan het niet meer aan

Van het geluid van je stem

Jij praat te veel

Je praat echt te veel

Yada yada yada

En om te zeggen wat?

Wat zeggen, wat zeggen?

Omdat je Kuifje pantoffels

Bij het wakker worden in de ochtend

En je huid zonder foundation

Het is lelijk

Je hoofd in bed

En jouw geur

Einde van de nacht

Want het is lang geleden

Dat we niet met waardigheid hebben geneukt

Speel het gezegende ja ja

Met je familie je vrienden

Elke zondag

Elke zaterdag

Stinkend ontbijt

Bij je ouders

Je vermoord me als ik je alles vertel

Je vermoord me als ik je alles vertel

Dit is het einde

Niet huilen

Het zal niets veranderen

ik heb je niet aangeboden

Welke weigeringen?

Opnieuw

Het gaat door

Je vermoord me als ik je alles vertel

Je vermoord me als ik je alles vertel

Je vermoord me als ik je alles vertel

Je vermoord me als ik je alles vertel