You Remind Me Of Something (The Glory Goes) - Bonnie "Prince" Billy

Well, the glory goes to those who do not seek it

Reveling in midnight clothes among the wicked

Picking scabs from off their skin and rolling holy deeply

Into the rhythm of a song that does not end

You remind me of something, a song that I am

And you sing me back into myself

When I wake, when I’m sleeping

The song is a man and a woman and everything else

And my mother is a good one, as they go

She does not condone the actions that I do that she don’t know

She swears nightly before resting that I give her soul a testing

When I sing this song that does not end

You remind me of something, a song that I am

And you sing me back into myself

When I wake, when I’m sleeping

The song is a man and a woman and everything else

It’s been years since I found it, I still know where it pounded

My ears pressed to the chest of that one woman of song

She adores me, she ignores me and I revel on

In wonder at something so sweet and so long

I like the places where the night does not mean an end

Where smiles break free and surprise is your friend

And dancing goes on in the kitchen until dawn

To my favorite song that does not end

You remind me of something, a song that I am

And you sing me back into myself

When I wake, when I’m sleeping

The song is a man and a woman and everything else

Welnu, de glorie gaat naar degenen die het niet zoeken

Genieten van middernachtkleding tussen de goddelozen

Korsten van hun huid plukken en diep heilig rollen

Op het ritme van een lied dat niet eindigt

Je doet me ergens aan denken, een liedje dat ik ben

En je zingt me terug in mezelf

Als ik wakker word, als ik slaap

Het lied is een man en een vrouw en al het andere

En mijn moeder is een goede, zoals ze gaan

Ze keurt de acties niet goed die ik doe die ze niet kent

Ze zweert 's nachts voordat ze gaat rusten dat ik haar ziel op de proef zal stellen

Als ik dit lied zing dat niet eindigt

Je doet me ergens aan denken, een liedje dat ik ben

En je zingt me terug in mezelf

Als ik wakker word, als ik slaap

Het lied is een man en een vrouw en al het andere

Het is jaren geleden dat ik het vond, ik weet nog steeds waar het beukte

Mijn oren tegen de borst gedrukt van die ene vrouw van liedjes

Ze aanbidt me, ze negeert me en ik geniet ervan

In verwondering over zoiets liefs en zo lang

Ik hou van de plaatsen waar de nacht geen einde betekent

Waar glimlachen loskomen en verrassing je vriend is

En er wordt tot het ochtendgloren in de keuken gedanst

Naar mijn favoriete nummer dat niet eindigt

Je doet me ergens aan denken, een liedje dat ik ben

En je zingt me terug in mezelf

Als ik wakker word, als ik slaap

Het lied is een man en een vrouw en al het andere