Hieronder staat de songtekst van het nummer Wouldn't That Be Something , artiest - Bonnie "Prince" Billy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonnie "Prince" Billy
Wouldn’t that be something
If I spread my wings and showed you I could fly away?
Wouldn’t that be something
If I ask you to fly with me on some wild and windy day?
Wouldn’t that be something
If we both fell together and you threw your arms
Around me like you needed me
Wouldn’t that be something?
Hey, wouldn’t that be something?
You’d probably laugh if you could see the dream I had last night
You and I together on a maiden rocket flight
You were seated there beside me with that happy frightened look
You and I got young again on that rocket flight we took
Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing?
Now wouldn’t that be something
If you could look at me and see somebody prayed again?
Wouldn’t that be something
If you should sang to me today I started loving you again?
Wouldn’t that be something
If we could look inside each other’s minds
And always find each other when we needed to?
Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing?
Now wouldn’t that be something
If you could look at me and see somebody prayed again?
Wouldn’t that be something
If you should sang to me today I started loving you again?
Wouldn’t that be something
If we could look inside each other’s minds
And always find each other when we needed to?
Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing?
Now wouldn’t that be something
If you could look at me and see somebody prayed again?
Wouldn’t that be something
If you should sang to me today I started loving you again?
Wouldn’t that be something
If we could look inside each other’s minds
And always find each other when we needed to?
Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing?
Wouldn’t that be some thing?
Zou dat niet iets zijn?
Als ik mijn vleugels spreid en je liet zien dat ik kon wegvliegen?
Zou dat niet iets zijn?
Als ik je vraag om met me te vliegen op een wilde en winderige dag?
Zou dat niet iets zijn?
Als we allebei samen zouden vallen en jij je armen zou gooien?
Om me heen alsof je me nodig had
Zou dat niet iets zijn?
Hé, zou dat niet iets zijn?
Je zou waarschijnlijk lachen als je de droom kon zien die ik vannacht had
Jij en ik samen op een eerste raketvlucht
Je zat daar naast me met die blije, angstige blik
Jij en ik werden weer jong op die raketvlucht die we maakten
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Als je naar me zou kunnen kijken en iemand opnieuw zou zien bidden?
Zou dat niet iets zijn?
Als je vandaag voor me zou zingen, ben ik weer van je gaan houden?
Zou dat niet iets zijn?
Als we in elkaars hoofd zouden kunnen kijken
En elkaar altijd vinden als dat nodig is?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Als je naar me zou kunnen kijken en iemand opnieuw zou zien bidden?
Zou dat niet iets zijn?
Als je vandaag voor me zou zingen, ben ik weer van je gaan houden?
Zou dat niet iets zijn?
Als we in elkaars hoofd zouden kunnen kijken
En elkaar altijd vinden als dat nodig is?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Als je naar me zou kunnen kijken en iemand opnieuw zou zien bidden?
Zou dat niet iets zijn?
Als je vandaag voor me zou zingen, ben ik weer van je gaan houden?
Zou dat niet iets zijn?
Als we in elkaars hoofd zouden kunnen kijken
En elkaar altijd vinden als dat nodig is?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Zou dat niet iets zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt