Without Work, You Have Nothing - Bonnie "Prince" Billy

Work baby, and it will be all right.

Love on your body and you’ll be bathed in light.

And arms will hold you.

Move your hands faster, that’s what your man wants.

Keep his filthy mind from frequenting his soiled haunts.

And arms will hold you.

And arms will hold you, eyes will lock your gaze.

Bed will be made for you, all of your days.

Yeah, work, baby, and all good things will gather.

Love to your buckets, and honor on your father.

And arms will hold you.

(Hand will clasp with hand, and tighten up their grip.

Jaw will lock with jaw, and lip will lock with lip.)

Oh, work, baby, and war will be no more.

Goddess of the uniform will drop it to the floor.

And arms will hold you.

Oh, arms will hold you

And you will die with love upon you.

Werk schat, en het komt goed.

Liefde op je lichaam en je zult baden in het licht.

En armen zullen je vasthouden.

Je handen sneller bewegen, dat is wat je man wil.

Zorg ervoor dat zijn smerige geest zijn vuile verblijfplaatsen niet bezoekt.

En armen zullen je vasthouden.

En armen zullen je vasthouden, ogen zullen je blik sluiten.

Het bed wordt voor je opgemaakt, al je dagen.

Ja, werk, schat, en alle goede dingen zullen samenkomen.

Liefde voor je emmers en eer voor je vader.

En armen zullen je vasthouden.

(Hand zal met de hand vastgrijpen en hun greep verstevigen.

Kaak zal vergrendelen met kaak, en lip zal vergrendelen met lip.)

Oh, werk, schat, en oorlog zal niet meer zijn.

De godin van het uniform zal het op de grond laten vallen.

En armen zullen je vasthouden.

Oh, armen zullen je vasthouden

En je zult sterven met liefde voor je.