Hieronder staat de songtekst van het nummer Wai , artiest - Bonnie "Prince" Billy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonnie "Prince" Billy
The lameness of an unborn child
The tidiness of cry
The only way I’m leaving here
Is curling up and die
The way our shelter moves above
Controlled by just my hand
Insured the death you’re dreaming of
The drowning down of man
Oh love, oh love, oh careless love
I only want to lay with you
My love, my love, my careful love
I’ve found the hard way love is true
Always love the smiling one
And rounding out will come
With bitter bile and heartless fun
And consciousness made numb
And fearful hate that’s stemming out
From fear and only fear
Has made your inner croco shout
And keep his victims here
Oh love, oh love, oh careless love
I only want to lay with you
My love, my love, my careful love
I’ve found the hard way love is true
A creature born in listlessness
His hatred to become
It’s here his love is swollen in
And consciousness made numb
And relegate your youth and trust
Your table and your skin
And share the love the godly must
And hold it til the end
Oh love, oh love, oh careless love
I only want to lay with you
My love, my love, my careful love
I’ve found the hard way love is true
I only want to lay with you
My love, my love, my careful love
I’ve found the hard way love is true
De kreupelheid van een ongeboren kind
De netheid van huilen
De enige manier waarop ik hier wegga
Is opkrullen en sterven
De manier waarop onze shelter naar boven beweegt
Alleen met mijn hand te bedienen
Verzekerd de dood waarvan je droomt
De verdrinking van de mens
Oh liefde, oh liefde, oh zorgeloze liefde
Ik wil alleen met je slapen
Mijn liefde, mijn liefde, mijn zorgvuldige liefde
Ik heb de harde manier gevonden waarop liefde waar is
Houd altijd van de lachende
En afronding zal komen
Met bittere gal en harteloos plezier
En bewustzijn verdoofd
En angstaanjagende haat die naar buiten komt
Van angst en alleen angst
Heeft je innerlijke croco doen schreeuwen
En houd zijn slachtoffers hier
Oh liefde, oh liefde, oh zorgeloze liefde
Ik wil alleen met je slapen
Mijn liefde, mijn liefde, mijn zorgvuldige liefde
Ik heb de harde manier gevonden waarop liefde waar is
Een wezen geboren in lusteloosheid
Zijn haat om te worden
Hier is zijn liefde gezwollen
En bewustzijn verdoofd
En degradeer je jeugd en vertrouwen
Je tafel en je huid
En deel de liefde die de goddelijken moeten
En houd het vast tot het einde
Oh liefde, oh liefde, oh zorgeloze liefde
Ik wil alleen met je slapen
Mijn liefde, mijn liefde, mijn zorgvuldige liefde
Ik heb de harde manier gevonden waarop liefde waar is
Ik wil alleen met je slapen
Mijn liefde, mijn liefde, mijn zorgvuldige liefde
Ik heb de harde manier gevonden waarop liefde waar is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt