Patience - Bonnie "Prince" Billy

I wasn’t born a fisherman

And I wasn’t born a schoolgirl

And I wasn’t born a tree of leaves

And I wasn’t born o lordy lord

Cause I was a bold and tireless worker

And I wasn’t born an indian

And I wasn’t born arabian

And I wasn’t born a man with a dream to just let it falter

And I wasn’t born o!

A welldigger

And I wasn’t born o!

A fleshy thing

And I wasn’t born a thing to be scorned

A thing to be ignored

And I will align myself with nothing

And I will enjoin my heart with no-one's

Cause I was untried

When I was applied the light of birth

And I wasn’t born o!

To tell the truth

And I wasn’t born o!

To sleep with ruth

We’re miles apart

And I have no heart for weeks between coupling

Well, I could bide my time with girls that live in town

With those who seem always to be hangeing around

But it would not seem right to pass the night

With one not my true love

And I will align myself with nothing

And I will enjoin my heart with no-one's

Cause I was untried

When I was applied the light of birth

Ik ben niet als visser geboren

En ik ben niet als schoolmeisje geboren

En ik ben niet geboren als een loofboom

En ik ben niet geboren o lordy lord

Omdat ik een gedurfde en onvermoeibare werker was

En ik ben niet als indiaan geboren

En ik ben niet arabisch geboren

En ik ben niet geboren als een man met een droom om het gewoon te laten wankelen

En ik ben niet geboren o!

Een putgraver

En ik ben niet geboren o!

Een vlezig ding

En ik ben niet geboren om geminacht te worden

Iets om te negeren

En ik zal me op één lijn brengen met niets

En ik zal mijn hart met niemand bezweren

Omdat ik niet uitgeprobeerd was

Toen ik werd toegepast het licht van geboorte

En ik ben niet geboren o!

De waarheid vertellen

En ik ben niet geboren o!

Om met Ruth te slapen

We zijn mijlenver uit elkaar

En ik heb al weken geen hart tussen de koppeling

Nou, ik zou mijn tijd kunnen afwachten met meisjes die in de stad wonen

Met degenen die altijd lijken rond te hangen

Maar het lijkt niet goed om de nacht door te brengen

Met een die niet mijn ware liefde is

En ik zal me op één lijn brengen met niets

En ik zal mijn hart met niemand bezweren

Omdat ik niet uitgeprobeerd was

Toen ik werd toegepast het licht van geboorte