My Life's Work - Bonnie "Prince" Billy

You want to go

From here to there

Where is this valley?

Take me there

I will pull

Ridge to ridge

With great stone cracking

Make wondrous bridge

I take this load on

It is my life’s work

To bring you to the light

Out of the dark

Our little house

Can seem so small

This morning we found

No love at all

I bust a hole

In the ceiling so

The light will flow

And show

My lack of grace

Your radiant face

They make it worth

Our time, on Earth

I take this load on

It is my life’s work

To bring you into the light

And out of the dark

The morning cry

Now a memory

The after prayer

Is all we see

So this song becomes

The melody

Of you

As you’re the song of me

Je wilt gaan

Van hier naar daar

Waar is deze vallei?

Breng me er naar toe

ik zal trekken

Ridge naar nok

Met geweldige stenen kraken

Wonderlijke brug maken

Ik neem deze last op me

Het is mijn levenswerk

Om je naar het licht te brengen

Uit het donker

Ons kleine huis

Kan zo klein lijken

Vanmorgen vonden we

Helemaal geen liefde

Ik breek een gat

In het plafond dus

Het licht zal stromen

En Toon

Mijn gebrek aan genade

Je stralende gezicht

Ze maken het de moeite waard

Onze tijd, op aarde

Ik neem deze last op me

Het is mijn levenswerk

Om je in het licht te brengen

En uit het donker

de ochtendkreet

Nu een herinnering

Het na gebed

Is alles wat we zien?

Dus dit nummer wordt

De melodie

Van jou

Omdat je het lied van mij bent