Hieronder staat de songtekst van het nummer Joya , artiest - Bonnie "Prince" Billy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonnie "Prince" Billy
God bless the chaos, I’m ready to go
Made my provisions written my notes
Too bad that folks remain on the earth
To see me deny no to renew my birth
And even my swallow my sweet one of all
Will be angry and bitter and briefly withdraw
For I’ve done much protecting and hiding of hardness
The awful emotion I never could bear
I was always afraid to reveal what I’m knowing
Like I have a particular kind of thing growing
Indifference, a bosom ally to despair
Soaks itself in to the skin and the hair
I keep all my cards at my chest without playing
The ones that I knew I was all this time saving
And rarely refered to it rarely gave clues
That I had the deep sickness I tried not to choose
That I had here inside of me a key to self-knowing
So base and respected neglected and flowing
Perversion and what might be called paranoia
Description defies though the concurrent Joya
And every corpuscle and each fold and wrinkle
Subknuckels, perception of what’s within my vision
And hearing distorting and feeling is lying
But it never succeeds to prevent me from trying
God zegene de chaos, ik ben klaar om te gaan
Maakte mijn voorzieningen geschreven mijn aantekeningen
Jammer dat er mensen op aarde blijven
Om me te zien nee ontkennen om mijn geboorte te vernieuwen
En zelfs mijn slikken, mijn liefste van allemaal
Zal boos en bitter zijn en zich even terugtrekken
Want ik heb veel gedaan aan het beschermen en verbergen van hardheid
De vreselijke emotie die ik nooit zou kunnen verdragen
Ik was altijd bang om te onthullen wat ik weet
Alsof ik een bepaald soort ding heb dat groeit
Onverschilligheid, een boezembondgenoot van de wanhoop
Dringt in op de huid en het haar
Ik bewaar al mijn kaarten op mijn borst zonder te spelen
Degenen waarvan ik wist dat ik al die tijd bespaarde
En er zelden naar verwezen, gaf zelden aanwijzingen
Dat ik de diepe ziekte had die ik probeerde niet te kiezen
Dat ik hier in mij een sleutel tot zelfkennis had
Zo laag en gerespecteerd, verwaarloosd en vloeiend
Perversie en wat men paranoia zou kunnen noemen
Beschrijving tart hoewel de gelijktijdige Joya
En elk bloedlichaampje en elke vouw en rimpel
Subknuckels, perceptie van wat binnen mijn visie ligt
En horen vervormen en voelen is liegen
Maar het lukt me nooit om het te proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt