Cold & Wet - Bonnie "Prince" Billy

Water may stop warmth, this do not forget

When things become too warm make them a little wet

And douse them with a mouthful, put the baby down

Clean the earth surrounding and cause the warm to drown

And introduce to every soul a drink made of tears

Hear them bicker, watch them die impaled on balsa spears

And looking in the morning the streets are flooded out

The men are wailing toothless, the ladies ghostly pout

And they shout:

Our shoes are wet, our skin is cold

And we no longer fear the voices of the brave or bold

Making what is to come clear

Well, future is diminished by what today we did

We wetted warmth and killed it and in the water hid

We wetted warmth and killed it and in the water hid

Water kan de warmte tegenhouden, dit niet vergeten

Als dingen te warm worden, maak ze dan een beetje nat

En overgiet ze met een mondvol, leg de baby neer

Maak de aarde rondom schoon en laat de warmte verdrinken

En introduceer aan elke ziel een drankje gemaakt van tranen

Hoor ze kibbelen, kijk hoe ze sterven, gespietst op balsa-speren

En als ik 's ochtends kijk, lopen de straten onder water

De mannen jammeren tandeloos, de dames spookachtig pruilen

En ze roepen:

Onze schoenen zijn nat, onze huid is koud

En we zijn niet langer bang voor de stemmen van de dapperen of stoutmoedigen

Duidelijk maken wat er gaat komen

Welnu, de toekomst wordt verminderd door wat we vandaag hebben gedaan

We maakten warmte nat en doodden het en verstopten ons in het water

We maakten warmte nat en doodden het en verstopten ons in het water