Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Captain , artiest - Bonnie "Prince" Billy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bonnie "Prince" Billy
Ever see someone do so well
That none could ever stop him
Commanding over the hardest swell
With no force or fault to top him
Well, under all and every word
Is hidden a woman or man
Who lights and inspires some higher desires
And allows him to do what he can
What power he has only I know
And now I have let my captain go
I was his true and he bade my fortune
And he leapt from on top of my shoulder
He could lead pure when my worship was sure
And many times even step bolder
He loved me and needed, saw trouble and greeted
For trouble is best met head on
What seems so distinguished became plainly vanquished
When I left to find life on my own
What power he has only I know
And now I have let my captain go
Now men laugh at him and say
That better men number in thousands
Nobody ever goes out of his way
To lessen his clowns as they crowd him
And I am nearby and I watch with a sigh
As my captain curls up like a cripple
And hope that he goes where nobody knows
Under sea and leaves not a ripple
What power he has only I know
And now I have let my captain go
Ooit iemand het zo goed zien doen
Dat niemand hem ooit zou kunnen stoppen
Commandant over de zwaarste deining
Zonder kracht of schuld om hem te overtreffen
Nou, onder elk woord
Is verborgen een vrouw of een man
Wie verlicht en inspireert een aantal hogere verlangens
En hem in staat stelt te doen wat hij kan
Welke macht hij heeft, alleen ik weet het
En nu heb ik mijn kapitein laten gaan
Ik was zijn ware en hij bad mijn fortuin
En hij sprong van bovenop mijn schouder
Hij kon puur leiden als mijn aanbidding zeker was
En vaak zelfs nog brutaler
Hij hield van me en nodig had, zag problemen en begroette
Voor problemen kun je het beste rechtstreeks contact opnemen
Wat zo onderscheiden leek, werd duidelijk overwonnen
Toen ik wegging om op mezelf te gaan wonen
Welke macht hij heeft, alleen ik weet het
En nu heb ik mijn kapitein laten gaan
Nu lachen mannen hem uit en zeggen:
Dat aantal betere mannen in duizenden
Niemand gaat ooit uit de weg
Om zijn clowns te verminderen terwijl ze hem verdringen
En ik ben in de buurt en ik kijk met een zucht
Terwijl mijn kapitein zich opkrult als een kreupele
En hopen dat hij gaat waar niemand het weet
Onder zee en laat geen rimpeltje achter
Welke macht hij heeft, alleen ik weet het
En nu heb ik mijn kapitein laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt