At the Back of the Pit - Bonnie "Prince" Billy

Where do we put our precious things

Like woolen socks and wedding rings

And seance gear and kimchi jars

Our Matchbox and our Hot Wheels cars

Where can we hide when bombs will fly

To save ourselves when all others die

To toast with a shot here’s cum in your eye

I’ve got an idea, listen here

There’s a hole in the yard, about ten by ten

Just large enough to put all those things in

A dark place to be if and when the bombs hit

At the back of the pit

I woke up today with almost too much love

Didn’t sleep much last night, joyous vibes from above

Couldn’t keep it all in, thought I would burst at the seams

What fills waking life is wilder than dreams

Every day and every evening too

I count all the reasons I’m in love with you

Look around at everything that we’ve bought, got, and stole

To bring with us down into the hole

There’s a hole in the yard, about ten by ten

Just large enough to put all those items in

A dark place to be if and when the bombs hit

At the back of the pit

At the back of the pit

When we hear the frogs again, we’ll consent to raise our heads

And it won’t matter then if the rest of the world is dead

Yes, between you and me we’ve got a repopulation kit

The world will rise again from the back of the pit

Waar laten we onze kostbare dingen?

Zoals wollen sokken en trouwringen

En seance-uitrusting en kimchi-potten?

Onze Matchbox en onze Hot Wheels auto's

Waar kunnen we ons verstoppen als er bommen vliegen?

Om onszelf te redden wanneer alle anderen sterven

Om te proosten met een shot hier is sperma in je oog

Ik heb een idee, luister hier

Er is een gat in de tuin, ongeveer tien bij tien

Net groot genoeg om al die dingen in te stoppen

Een donkere plek om te zijn als en wanneer de bommen inslaan

Aan de achterkant van de pit

Ik werd vandaag wakker met bijna teveel liefde

Vannacht niet veel geslapen, vrolijke vibes van boven

Kon het niet allemaal binnenhouden, dacht dat ik uit mijn voegen zou barsten

Wat het wakkere leven vult, is wilder dan dromen

Elke dag en ook elke avond

Ik tel alle redenen waarom ik verliefd op je ben

Kijk om je heen naar alles wat we hebben gekocht, gekregen en gestolen

Om met ons mee het gat in te gaan

Er is een gat in de tuin, ongeveer tien bij tien

Net groot genoeg om al die items in te stoppen

Een donkere plek om te zijn als en wanneer de bommen inslaan

Aan de achterkant van de pit

Aan de achterkant van de pit

Als we de kikkers weer horen, stemmen we ermee in om ons hoofd op te heffen

En het maakt dan niet uit of de rest van de wereld dood is

Ja, tussen jou en mij hebben we een herbevolkingskit

De wereld zal weer opstaan ​​uit de achterkant van de put