Hieronder staat de songtekst van het nummer Opposites Attract , artiest - Billie Myers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billie Myers
I’ve watched the morning undress you
So many times but I still catch my every breath
It hasn’t always been easy
So many changes
But time washes over us No you don’t blame me for all that I’m not
For all that I am you say is so much more than good enough
Who said that opposites don’t attract
If you say this then I’ll always say that
Who said that opposites don’t attract
If black is white, and white is black
Then it’s the fact we’re both different
That makes us the same
That makes us the same
Friends say that we’ve got nothing in common
In different shoes but it’s the same ground we’re walking on Everything that is different is still,
, but that won’t pull us apart
You say you love me for all that I’m not
And I still love you for all that you are
Who says that opposites don’t attract
If you say this then I’ll always say that
Who says that opposites don’t attract
If black is white, and white is black
Then it’s the fact we’re both different
That makes us the same
But we always
Find ourselves
In the middle
Oh I don’t blame you for all that you’re not
For all that you are is so much more than good enough
Who said that opposites don’t attract
If you say this then I’ll always say that
Who said that opposites don’t attract
You and me, me and you
Yeah, it’s the fact that we’re different
Yeah, it’s the fact that we’re different
That makes us the same
I’ll never ask you to change
Ik heb je de ochtend zien uitkleden
Zo vaak, maar ik vang nog steeds elke adem
Het was niet altijd gemakkelijk
Zoveel veranderingen
Maar de tijd spoelt over ons heen Nee, je geeft me niet de schuld voor alles wat ik niet ben
Voor alles wat ik ben, is volgens jou zo veel meer dan goed genoeg
Wie zei dat tegenpolen elkaar niet aantrekken?
Als je dit zegt, zeg ik dat altijd
Wie zei dat tegenpolen elkaar niet aantrekken?
Als zwart wit is en wit zwart is
Dan is het het feit dat we allebei anders zijn
Dat maakt ons hetzelfde
Dat maakt ons hetzelfde
Vrienden zeggen dat we niets gemeen hebben
In verschillende schoenen, maar het is dezelfde grond waarop we lopen Alles wat anders is, is nog steeds,
, maar dat zal ons niet uit elkaar halen
Je zegt dat je van me houdt voor alles wat ik niet ben
En ik hou nog steeds van je voor alles wat je bent
Wie zegt dat tegenpolen elkaar niet aantrekken?
Als je dit zegt, zeg ik dat altijd
Wie zegt dat tegenpolen elkaar niet aantrekken?
Als zwart wit is en wit zwart is
Dan is het het feit dat we allebei anders zijn
Dat maakt ons hetzelfde
Maar we altijd
Vind onszelf
Middenin
Oh, ik geef je niet de schuld van alles wat je niet bent
Voor alles wat je bent is zo veel meer dan goed genoeg
Wie zei dat tegenpolen elkaar niet aantrekken?
Als je dit zegt, zeg ik dat altijd
Wie zei dat tegenpolen elkaar niet aantrekken?
Jij en ik, ik en jij
Ja, het is het feit dat we anders zijn
Ja, het is het feit dat we anders zijn
Dat maakt ons hetzelfde
Ik zal je nooit vragen om te veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt