Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Spit as a Flower On the Tomb in Me , artiest - Beyond the Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyond the Dream
This place I’ve never seen before*
Goes by the name of cruelty
Thunder cracks among black clouds
And the rain reminds me of tears of beauty
You cruel teaser, from foolishness I’ll suffer
Just me alone, my kind of last… supper
When no one is here to hear…
When no one is here to share…
No one is here to hear me
No one is here to share
My thoughts, my dreams I did hide out-side of my sleep
Walking on road in thickening night
Where left hands path is right for feeble minded!
The sky keeps bleeding above me
While your spit is like the flower on the tomb in me…
Your spit, as a flower on the tomb in me
Running on road in thickening night where left-hand path
Is right for feeble minded, truly blinded and, naive
The sky keeps bleeding above me
While your spit, is like the flower on the tomb in me…
Your spit as a flower on the tomb in me…
The story goes on and on
I’ll keep on begging for more and more
This is the way the story writes itself:
«What should I do with this
Would you please tell me
What should I do when story is writing… itself?»
The sky keeps bleeding above me
While your spit, is like the flower on the tomb in me…
Your spit as a flower on the tomb in me
The sky keeps bleeding above me
While your spit, is like the flower on the tomb in me…
Your spit as a flower on the tomb in me…
Deze plek heb ik nog nooit eerder gezien*
Gaat door de naam van wreedheid
Donderscheuren tussen zwarte wolken
En de regen doet me denken aan tranen van schoonheid
Jij wrede teaser, van dwaasheid zal ik lijden
Alleen ik alleen, mijn soort laatste... avondmaal
Als er niemand is om te horen...
Als er niemand is om te delen...
Niemand is hier om naar me te luisteren
Niemand is hier om te delen
Mijn gedachten, mijn dromen heb ik buiten mijn slaap verstopt
Lopend op de weg in de donker wordende nacht
Waar het pad van de linkerhand goed is voor zwakzinnigen!
De lucht blijft boven me bloeden
Terwijl je spit is als de bloem op het graf in mij...
Jouw spit, als een bloem op het graf in mij
Hardlopen op de weg in een steeds dikker wordende nacht waar het linkerpad
Is goed voor zwakzinnigen, echt verblind en naïef
De lucht blijft boven me bloeden
Terwijl je spuug, is als de bloem op het graf in mij...
Jouw spuug als een bloem op het graf in mij...
Het verhaal gaat maar door en door
Ik blijf smeken om meer en meer
Dit is de manier waarop het verhaal zichzelf schrijft:
"Wat moet ik hiermee doen?"
Zou je me alsjeblieft willen vertellen
Wat moet ik doen als het verhaal zichzelf aan het schrijven is?»
De lucht blijft boven me bloeden
Terwijl je spuug, is als de bloem op het graf in mij...
Jouw spuug als een bloem op het graf in mij
De lucht blijft boven me bloeden
Terwijl je spuug, is als de bloem op het graf in mij...
Jouw spuug als een bloem op het graf in mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt