Hieronder staat de songtekst van het nummer Banished from Wonderland , artiest - Beyond the Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyond the Dream
Please give me something i wanna feel
Give me something real
Creatures in my head seem to take hold on me Stuck in the shadows i´m trying to steal the light away from the day
Together we are stonger than enemies on our way
Trying to break us One mistake
And the cruel decay was accepted
Drunk on each other they swore…
I´ll hold you every night and day
Our love will not fade away…
With a power in thunder and wrath
They were banished from wonderland
Let me know what do you see when you´re alone in the dark
And your demons are coming, do you see me?
When your demons are coming… do you see me?
Like Lovers, banished from wonderland
Cast out in thunder and wrath
I´m not sure if you trying to kill me Or are you just stealing my blood
When i see these bitemarks on my skin
I know i love you
I´m in love with you
Stuck in the shadows i´m trying to steal the light away from the day
Together we are stonger than anyone else
who is trying to break us When you are alone
When your demons are coming… do you see me?
One mistake
And the cruel decay was accepted
Drunk on each other they swore…
I´ll hold you every night and day
Our love will not fade away…
Geef me alsjeblieft iets wat ik wil voelen
Geef me iets echts
Wezens in mijn hoofd lijken me vast te grijpen Vast in de schaduw Ik probeer het licht van de dag te stelen
Samen zijn we sterker dan vijanden op onze weg
Proberen om ons te breken Een fout
En het wrede verval werd geaccepteerd
Dronken op elkaar zwoeren ze...
Ik zal je elke dag en nacht vasthouden
Onze liefde zal niet vervagen...
Met een kracht in donder en toorn
Ze werden verbannen uit wonderland
Laat me weten wat je ziet als je alleen in het donker bent
En je demonen komen eraan, zie je me?
Wanneer je demonen komen... zie je me?
Like Lovers, verbannen uit wonderland
Werp uit in donder en toorn
Ik weet niet zeker of je me probeert te vermoorden of ben je gewoon mijn bloed aan het stelen?
Als ik deze bijtwonden op mijn huid zie
Ik weet dat ik van je hou
Ik ben verliefd op jou
Vast in de schaduwen probeer ik het licht van de dag te stelen
Samen zijn we sterker dan wie dan ook
wie probeert ons te breken als je alleen bent?
Wanneer je demonen komen... zie je me?
Een fout
En het wrede verval werd geaccepteerd
Dronken op elkaar zwoeren ze...
Ik zal je elke dag en nacht vasthouden
Onze liefde zal niet vervagen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt