Hieronder staat de songtekst van het nummer When Man Exists No More , artiest - Beyond the Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyond the Dream
It´s true i do hold the master key to sinful hearts
They´ll replace the juries while saints are locked in
Asylums and penitentaries
When this court is over man will no longer exist
As a content of this world
'cause i demand — the so called walls
Between these two worlds are condemned
Just like i recommend before
Just like i recommend before
No time to smile, it is worth nothing
The only right time to cry, it is worth something
You are dismissed so take your leave
Fear and all this will hurt you
A shooting star in god´s greatest failure
Dismiss, say your goodbyes to all this
Fool, feel the sin against you…
The sin against the sinners
Satan and his whores will have their score
When man exists no more
When man exists no more
Now when you are gone
I have no mercy on your soul
A shooting star in god´s greatest failure
You are dismissed, say your goodbyes to all this
Or beg for more, more and more
Fool, feel the sin against you…
The sin against the sinners
Satan and his whores will have their score
When man exists no more
When man exists no more
Fool, feel the sin against you…
The sin against the sinners
The sin against the sinners
The sin against the sinners
When man exists no more
Ever after there is a light
My light, Light that illuminates nothing…
My vision of a new day is rising
And this all will start again…
…And they are standing before the new higher power
Breathing the choking smoke of forthcoming fire wall
Het is waar dat ik de hoofdsleutel heb tot zondige harten
Ze zullen de jury's vervangen terwijl heiligen opgesloten zitten
Asielen en penitenten
Wanneer dit gerechtshof voorbij is, zal de mens niet meer bestaan
Als inhoud van deze wereld
want ik eis de zogenaamde muren
Tussen deze twee werelden zijn veroordeeld
Net zoals ik eerder aanbeveel
Net zoals ik eerder aanbeveel
Geen tijd om te glimlachen, het is niets waard
Het enige juiste moment om te huilen, het is iets waard
Je bent ontslagen, dus neem je verlof
Angst en dit alles zal je pijn doen
Een vallende ster in Gods grootste mislukking
Ontslaan, afscheid van dit alles
Dwaas, voel de zonde tegen je...
De zonde tegen de zondaars
Satan en zijn hoeren zullen hun punt hebben
Als de mens niet meer bestaat
Als de mens niet meer bestaat
Nu als je weg bent
Ik heb geen medelijden met je ziel
Een vallende ster in Gods grootste mislukking
Je bent ontslagen, neem afscheid van dit alles
Of smeek om meer, meer en meer
Dwaas, voel de zonde tegen je...
De zonde tegen de zondaars
Satan en zijn hoeren zullen hun punt hebben
Als de mens niet meer bestaat
Als de mens niet meer bestaat
Dwaas, voel de zonde tegen je...
De zonde tegen de zondaars
De zonde tegen de zondaars
De zonde tegen de zondaars
Als de mens niet meer bestaat
Ooit nadat er een licht is
Mijn licht, Licht dat niets verlicht...
Mijn visioen van een nieuwe dag komt tot leven
En dit begint allemaal opnieuw...
...En ze staan voor de nieuwe hogere macht
De verstikkende rook van de komende brandmuur inademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt