
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fading Stern , artiest - Beyond the Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyond the Dream
When spiritless wind blows through the withered Eden poor man stands alone
All the beauty is gone with her love with her smile so fatal but still so
adorable
She was his natural born lover
Better half in passion
Hidden and forbidden untainted pearl
Full of secrets, atrocity
Owns gift to know of the name of higher power
But still stays beside the lower
God had plans for them even they prayed
Right time to break up the first dolls ever made
Her heart a cemetery that carries my name
Her smile a tombstone which remains are the same
As her last cold caress while Eden is filled with nothingness
Now i can see only fading stern of your ship
To moving across the sea, fading as your last bitter kiss
Only fading stern of your ship to moving across the sea
First is gone, the second is coming
Right time to feel love within again
But when she can be the one for me
How long it takes
Her heart a cemetery that carries my name
Her smile a tombstone which remains are the same
As her last cold caress while Eden is filled with nothingness
Now i can see only fading stern of your ship
To moving across the sea, fading as your last bitter kiss
Only fading stern of your ship to moving across the sea
no, no don´t go away
Please, no, no don´t go away
Wanneer een geesteloze wind door het verdorde Eden waait, staat de arme man alleen
Alle schoonheid is verdwenen met haar liefde met haar glimlach zo dodelijk maar toch zo
schattig
Ze was zijn geboren minnaar
Betere helft in passie
Verborgen en verboden onbezoedelde parel
Vol geheimen, wreedheden
Bezit een geschenk om de naam van een hogere macht te kennen
Maar blijft nog steeds naast de lagere
God had plannen voor hen, zelfs zij baden
Het juiste moment om de eerste poppen ooit gemaakt uit elkaar te halen
Haar hart een begraafplaats die mijn naam draagt
Haar glimlach is een grafsteen die nog steeds hetzelfde is
Als haar laatste koude streling terwijl Eden gevuld is met niets
Nu kan ik alleen de vervagende achtersteven van je schip zien
Om over de zee te bewegen, vervagen als je laatste bittere kus
Alleen de achtersteven van uw schip vervaagt om over zee te varen
De eerste is weg, de tweede komt eraan
Het juiste moment om weer liefde van binnen te voelen
Maar als ze de ware voor mij kan zijn
Hoe lang het duurt
Haar hart een begraafplaats die mijn naam draagt
Haar glimlach is een grafsteen die nog steeds hetzelfde is
Als haar laatste koude streling terwijl Eden gevuld is met niets
Nu kan ik alleen de vervagende achtersteven van je schip zien
Om over de zee te bewegen, vervagen als je laatste bittere kus
Alleen de achtersteven van uw schip vervaagt om over zee te varen
nee, nee ga niet weg
Alsjeblieft, nee, nee ga niet weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt