Hieronder staat de songtekst van het nummer Und dann kamst du , artiest - Bernhard Brink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bernhard Brink
Ich wollte nie wieder so sein
Nie wieder unglücklich blieb lieber allein
Zu viel war zu viel
Ich hab schon nicht mehr dran geglaubt
Denn dieses Spiel hat mein Herz ausgeraubt
Zu viel war zu viel
Ich hatte mich dran gewöhnt wie es ist
Die Zweisamkeit auch nicht wirklich vermisst
Denn alle Tage waren gleich
Ich dachte dass mir das reicht
Und dann kamst du
Bist wie ein Komet in mein Leben gekracht
Und dann kamst du
Und wurdest mein hellster Stern in der Nacht
Kann dich nicht vergessen
Will dich nicht mehr missen
So wie du liebst wie du lachst wie du lebst
Und dann kamst du
Ich will dass du nie wieder gehst
Man sah mir die Einsamkeit an
Fand nachts keinen Schlaf
Ließ niemanden an mich ran
Zu viel war zu viel
War innerlich leer und so kühl
Vermisste so sehr das Gefühl
Doch ließ mich auf nichts ein
Ich dachte das muss so sein
Und dann kamst du…
Ik wilde nooit meer zo zijn
Nooit meer ongelukkig, bleef liever alleen
Te veel was te veel
Ik geloofde er niet meer in
Omdat deze game mijn hart heeft gestolen
Te veel was te veel
Ik ben eraan gewend geraakt zoals het is
Heb het samenzijn ook niet echt gemist
Omdat alle dagen hetzelfde waren
Ik dacht dat dat genoeg was voor mij
En toen kwam je
Je stortte in mijn leven als een komeet
En toen kwam je
En werd mijn helderste ster in de nacht
Kan je niet vergeten
Ik wil je niet meer missen
De manier waarop je liefhebt, hoe je lacht, hoe je leeft
En toen kwam je
Ik wil dat je nooit meer gaat
Ik kon de eenzaamheid zien
Kon 's nachts niet slapen
Laat niemand dicht bij me komen
Te veel was te veel
Was leeg van binnen en zo cool
Heb het gevoel zo gemist
Maar liet me niet meedoen
Ik dacht dat het zo moest zijn
En toen kwam je...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt