Marie - Bernhard Brink

Regen fällt die Zeit verrinnt,

nur die Träume die geblieben sind.

Wir waren jung und voller Sehnsucht

nach dem Leben das noch vor uns lag.

Das erste Mal geliebt zu werden,

unser größter Wunsch auf Erden.

Oh Marie, das du das alles schon vergessen hast:

Einsame Strände, Sonne und Wind.

Du warst so jung, fast noch ein Kind,

oh Marie.

Die Welt schien für uns still zu stehn,

Marie, ich möcht dich wiedersehn.

In meinen schönsten Träumen, vergess ich nie,

den Sommer mit Marie.

Abendlicht am weißen Strand,

voller Verlangen spür ich deine Hand.

Dein Atem heiß, dein Haar wie Seide,

das erste Mal im Leben nur wir beide.

Marie ich konnt es nie verstehen,

warum gabs kein Wiedersehen.

Oh Marie, das du das alles schon vergessen hast:

Einsame Strände, Sonne und Wind.

Du warst so jung, fast noch ein Kind,

oh Marie.

Die Welt schien für uns still zu stehn,

Marie, ich möcht dich wiedersehn.

In meinen schönsten Träumen, vergess ich nie,

den Sommer mit Marie.

Einsame Strände, Sonne und Wind.

Du warst so jung, fast noch ein Kind,

oh Marie.

Die Welt schien für uns still zu stehn,

Marie, ich möcht dich wiedersehn.

In meinen schönsten Träumen, vergess ich nie,

den Sommer mit Marie.

regen valt de tijd vliegt

alleen de dromen die overbleven.

We waren jong en vol verlangen

na het leven dat voor ons lag.

Voor de eerste keer bemind te worden

onze grootste wens op aarde.

Oh Marie, dat je dit allemaal al vergeten bent:

Eenzame stranden, zon en wind.

Je was zo jong, bijna een kind

o Maria.

De wereld leek stil te staan ​​voor ons

Marie, ik wil je weer zien.

In mijn liefste dromen, zal ik nooit vergeten

de zomer met Marie.

avondlicht op het witte strand,

vol verlangen voel ik je hand.

Je adem heet, je haar als zijde,

voor de eerste keer in ons leven alleen wij tweeën.

Marie, ik heb het nooit kunnen begrijpen

waarom was er geen reünie?

Oh Marie, dat je dit allemaal al vergeten bent:

Eenzame stranden, zon en wind.

Je was zo jong, bijna een kind

o Maria.

De wereld leek stil te staan ​​voor ons

Marie, ik wil je weer zien.

In mijn liefste dromen, zal ik nooit vergeten

de zomer met Marie.

Eenzame stranden, zon en wind.

Je was zo jong, bijna een kind

o Maria.

De wereld leek stil te staan ​​voor ons

Marie, ik wil je weer zien.

In mijn liefste dromen, zal ik nooit vergeten

de zomer met Marie.