Hieronder staat de songtekst van het nummer Daemon , artiest - Basstard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Basstard
Als Gott die Menschheit erschaffen hat, gab er ihnen einen freien Willen
Jahrhunderte später vergaßen wir dieses Geschenk und ich frag' im Stillen
Ist es gewollt, dass wir immer noch glauben, alleine entscheiden zu dürfen
Oder haben wir freiwillig entschieden, uns in die Tiefen der Schatten zu
stürzen?
Es ist immer eine Frage des Blickpunkts
Der Dämon im Innersten kriegt uns
Auch, wenn er noch sehr lange wartet
Irgendwann ist der Tag aller Tage
In dem Moment, in dem du dich aufgibst, hat er sein Netz gespannt
Er fängt dich auf und errettet dich, doch du bist nun in dem Netz gefang'
Und sobald du dich umsiehst und anfängst zu denken, hast du es selbst erkannt
Du bist nicht frei und direkt in dem Mittelpunkt eines Pentagramms
Denk daran, Alles ist möglich und niemand hat Macht über dich
Solange du dein Schicksal lenkst, aber wenn du dich selber vergisst
Hat dein Schatten gewonnen und dir wird dein Schicksal fremd
Dieser Blick verbrennt dich von innen und lässt nichts, außer einer leeren
Hülle zurück
Denn die Ewigkeit kennt keine Zweifel und nur die Frevler werden von der Fülle
erdrückt
Daemon ipse crucem fugit
Ut malus undique lucem
Daemon — Da — Da — Daemon
Sie meiden das Licht, denn die Finsternis hat sie umschlossen und lässt sie
nicht geh’n
Wenn es euch nach der Erleuchtung dürstet, dann müsst ihr die Bestie versteh’n
Immer noch denken die meisten, sie hätten da draußen die Freiheit erlangt
Aber sie sind an der Seuche des irregeleiteten Leichtsinns erkrankt
Siehst du, wie sie ihre Seelen verschenken für etwas Leichtigkeit?
Teilen und herrschen bedeutet, du wirst von den Mächtigen einverleibt
Druck baut sich auf und die Ängste bestimmen dein Handeln, dein Denken und nun
Bist du ein Teil des Systems und für immer gegen Anarchismus immun
Jeder der für eine gerechte Sache kämpft, hängt irgendwann an dem Kreuz
Oder er gibt einfach auf und hat sich den gehorsamen Massen gebeugt
Das wird den Teufel erfreuen, denn wer aufgibt, der hat keinen Willen und
bricht bei dem kleinsten Anzeichen des jüngsten Gerichts ein, verlangt keine
Liebe und Absolution in dem Feuer, da fühlt er sich absolut wohl,
denn der Weg in das Licht dauert lange und wer hat den Mut, sich gegen die
Dämonen zu wehren Eine Wahrheit, die keiner gern hören will, ist das man die
Existenz des Bösen vergisst
Daemon ipse crucem fugit
Ut malus undique lucem
Daemon — Da — Da — Daemon
Toen God de mensheid schiep, gaf hij ze een vrije wil
Eeuwen later zijn we dat cadeau vergeten en vraag ik in stilte
Is het de bedoeling dat we nog steeds geloven dat we zelf beslissingen kunnen nemen?
Of hebben we vrijwillig besloten om ons in de diepten van de schaduwen te wagen
omverwerping?
Het is altijd een kwestie van perspectief
De demon binnenin krijgt ons
Zelfs als hij heel lang wacht
Ooit is de dag van alle dagen
Op het moment dat je opgeeft, heeft hij zijn net uitgespreid
Hij vangt je en redt je, maar je zit nu gevangen in het net
En zodra je om je heen kijkt en begint te denken, heb je het zelf herkend
Je bent niet vrij en midden in een pentagram
Onthoud, alles is mogelijk en niemand heeft macht over jou
Zolang je je lot bepaalt, maar als je jezelf vergeet
Heeft je schaduw gewonnen en wordt je lot je vreemd?
Deze look verbrandt je van binnen en laat niets anders achter dan een lege blik
achterkant bedekken
Voor de eeuwigheid kent geen twijfel en alleen de goddelozen zullen genoeg hebben
verpletterd
Daemon ipse crucem fugit
Ut malus uniek lucem
Daemon — Da — Da — Daemon
Ze vermijden het licht, omdat de duisternis hen heeft omringd en hen verlaat
ga niet
Als je dorst naar verlichting, dan moet je het beest begrijpen
De meesten denken nog steeds dat ze daar vrijheid hebben verworven
Maar ze hebben de plaag van misplaatste onzorgvuldigheid opgelopen
Zie je hoe ze hun ziel weggeven voor wat gemak?
Verdeel en heers betekent dat je wordt geassimileerd door de machtigen
Druk bouwt zich op en de angsten bepalen je acties, je gedachten en nu
Ben jij onderdeel van het systeem en voor altijd immuun voor anarchisme?
Iedereen die vecht voor een rechtvaardige zaak zal uiteindelijk aan het kruis hangen
Of hij geeft het gewoon op en buigt voor de gehoorzame massa
Dat zal de duivel gelukkig maken, want wie opgeeft heeft geen wil en
breekt in bij het minste teken van de dag des oordeels, eist er geen
Liefde en absolutie in het vuur, hij voelt zich daar absoluut op zijn gemak,
Omdat de weg naar het licht lang duurt en wie de moed heeft om op te staan tegen de
Vecht tegen demonen Een waarheid die niemand wil horen, is dat je sterft
vergeet het bestaan van het kwaad
Daemon ipse crucem fugit
Ut malus uniek lucem
Daemon — Da — Da — Daemon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt