El Primer Amor - Baby Lores, Pablo Milanés

Lo que sentí, fue como un rayo en mi interior

Que me sorprende el corazón

Todo se rompe, todo estalla

Y algo acaba de morir

Para sentir otra manera de ser feliz

Otra de manera de sufrir

Otra manera de vivir

Lo que hasta ayer era reír

Qué pasara, adónde irán mis juegos a parar

Y mi inocencia a terminar

Qué nuevo amor será

Qué tal si me querrá

Qué voy a hacer si dice no

Ya yo no mando al corazón

Qué confusión, qué dicha, qué dolor

Siento al mirar que todo acaba de cambiar

Y veo las cosas para amar

Adiós infancia, ojalá que te recuerde

En mi vejez, con amor

Wat ik voelde was als een bliksem in mij

dat mijn hart me verrast

Alles breekt, alles ontploft

En er is net iets overleden

Om je op een andere manier gelukkig te voelen

Een andere manier om te lijden

een andere manier van leven

Wat was er tot gisteren aan het lachen

Wat gebeurt er, waar gaan mijn games naartoe?

En mijn onschuld eindigt

Wat voor nieuwe liefde zal het zijn

wat als hij van me houdt?

Wat moet ik doen als hij nee zegt?

Ik beveel niet langer het hart

Wat een verwarring, wat een vreugde, wat een pijn

Ik voel als ik kijk dat alles net is veranderd

En ik zie de dingen om van te houden

Vaarwel jeugd, ik hoop dat ik je herinner

Op mijn oude dag, met liefde