Un coeur comme le mien - Axelle Red
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un coeur comme le mien , artiest - Axelle Red met vertaling
Tekst van het liedje " Un coeur comme le mien "
Originele tekst met vertaling
Un coeur comme le mien
Axelle Red
Оригинальный текст
Comment veux-tu qu’il fasse
Tenu d'être efficace
Ce pauvre cœur à peine né
Veut ressentir juste et donner
Comment faire pour rêver
Quand on est façonné
Bombardé de faux héros
Usé de trop de mots
Oh un cœur comme le mien
Simple d’instinct au matin
A désappris les abris, les chemins
Un cœur comme le mien
Il lui faut le tien
Plus j’avance dans la vie
Plus je cours plus je dévie
Je superpose, je multiplie
Et ça y est, je t’oublie
Alors je danse, je ris, quand on me presse
Je ne cherche plus sans répit, la sagesse
Je cède à ce monde rigide quelques rides,
Quelques traces
Que j’efface
Oh un cœur comme le mien
Simple d’instinct au matin
A désappris les abris, les chemins
Un cœur comme le mien
Il lui faut le tien
Il vague, il vague, il vague partout
Il tangue un peu mais reste debout
Poésie inscrite à la main
Un cœur comme le mien
Il lui faut le tien
Tiens, tiens, tiens
Oh un cœur comme le mien
Simple d’instinct au matin
A désappris les abris, les chemins
Un cœur comme le mien
Il lui faut le tien
Il vague, il vague, il vague partout
Il tangue un peu mais reste debout
Poésie inscrite à la main
Un cœur comme le mien
Il lui faut le tien
Un cœur comme le mien
Il lui faut le tien
Ce cœur baudelairien, na nana, nana
Puis une nuit dans le ciel vague et lointain
Enfin
Brillant de mille feux
Ce cœur immense
Que je veux
Tiens, tiens, tiens
Tiens, tiens, tiens
Un cœur humain
Tiens, tiens, tiens
Que j’aime bien
Tiens, tiens, tiens
Un copain
Tiens, tiens, tiens
Un cœur singulier
Tiens, tiens, tiens
Qui veut donner
Oh c’est toi, toi, toi
Et le tien
Перевод песни
Hoe wil je dat hij het doet?
Vereist om effectief te zijn
Dit arme, nauwelijks geboren hart
Wil zich goed voelen en geven
hoe te dromen
Wanneer we gevormd zijn
Gebombardeerd met valse helden
Te veel woorden gebruikt
Oh een hart als het mijne
Eenvoudig door instinct in de ochtend
Heeft de schuilplaatsen afgeleerd, de paden
Een hart als het mijne
Hij heeft de jouwe nodig
Hoe verder ik kom in het leven
Hoe meer ik ren, hoe meer ik afwijk
ik laag, ik vermenigvuldig
En dat is het, ik vergeet je
Dus ik dans, ik lach, als ik erop druk
Ik zoek niet langer meedogenloos naar wijsheid
Ik geef deze starre wereld een paar rimpels,
sommige nummers
die ik uitwis
Oh een hart als het mijne
Eenvoudig door instinct in de ochtend
Heeft de schuilplaatsen afgeleerd, de paden
Een hart als het mijne
Hij heeft de jouwe nodig
Het is golvend, het is golvend, het is overal golvend
Hij zwaait een beetje maar blijft rechtop
Handgeschreven poëzie
Een hart als het mijne
Hij heeft de jouwe nodig
Houd, houd, houd
Oh een hart als het mijne
Eenvoudig door instinct in de ochtend
Heeft de schuilplaatsen afgeleerd, de paden
Een hart als het mijne
Hij heeft de jouwe nodig
Het is golvend, het is golvend, het is overal golvend
Hij zwaait een beetje maar blijft rechtop
Handgeschreven poëzie
Een hart als het mijne
Hij heeft de jouwe nodig
Een hart als het mijne
Hij heeft de jouwe nodig
Dit Baudelairiaanse hart, nana, nana
Dan een nacht in de vage en verre lucht
Eindelijk
helder schijnend
Dit enorme hart
Dat ik wil
Houd, houd, houd
Houd, houd, houd
Een mensenhart
Houd, houd, houd
Dat vind ik leuk
Houd, houd, houd
Een maatje
Houd, houd, houd
Een uniek hart
Houd, houd, houd
wie wil geven?
Oh, jij bent het, jij, jij
En die van jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt