Hieronder staat de songtekst van het nummer Sensualité , artiest - Axelle Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axelle Red
Jamais je n’aurais pensé
Tant besoin de lui
Je me sens si envoutée
Que ma maman me dit: ralentis
Désir ou amour
Tu le sauras un jour
J’aime, j’aime
Tes yeux, j’aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Hou !
Stop un instant
J’aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d’années
Ta sensualité
Il paraît qu’après quelques temps
La passion s’affaiblit
Pas toujours apparemment
Et maman m’avait dit: ralentis
Désir ou amour
Tu le sauras un jour
J’aime, j’aime
Tes yeux, j’aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Hou !
Stop un instant
J’aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d’années
Ta sensualité
Je te demande si simplement
Ne fais pas semblant
Je t’aimerai encore
Et encore
Désir ou amour
Tu le sauras un jour
J’aime, j’aime
Tes yeux, j’aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Hou !
Stop un instant
J’aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d’années
Ta sensualité
Tes yeux, j’aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Hou !
Stop un instant
J’aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d’années
Ta sensualité
Ik had nooit gedacht
heb hem zo hard nodig
Ik voel me zo betoverd
Dat zei mijn moeder tegen me: rustig aan
verlangen of liefde
Op een dag zul je het weten
ik hou van ik hou van
Je ogen, ik hou van je geur
Al je zachte gebaren
langzaam geregisseerd
Sensualiteit
Hé!
Even stoppen
Ik wens dit moment
Vast voor vele jaren
jouw sensualiteit
Het lijkt erop dat na enige tijd
De passie neemt af
Niet altijd blijkbaar
En mama zei tegen me: rustig aan
verlangen of liefde
Op een dag zul je het weten
ik hou van ik hou van
Je ogen, ik hou van je geur
Al je zachte gebaren
langzaam geregisseerd
Sensualiteit
Hé!
Even stoppen
Ik wens dit moment
Vast voor vele jaren
jouw sensualiteit
Ik vraag het je zo eenvoudig
Doe niet alsof
ik zal nog steeds van je houden
En zelfs
verlangen of liefde
Op een dag zul je het weten
ik hou van ik hou van
Je ogen, ik hou van je geur
Al je zachte gebaren
langzaam geregisseerd
Sensualiteit
Hé!
Even stoppen
Ik wens dit moment
Vast voor vele jaren
jouw sensualiteit
Je ogen, ik hou van je geur
Al je zachte gebaren
langzaam geregisseerd
Sensualiteit
Hé!
Even stoppen
Ik wens dit moment
Vast voor vele jaren
jouw sensualiteit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt